Eu Queria Ser Um Hippie.

Quisiera Ser un Hippie

Eu Queria Ser Um Hippie.

Debes pensar que soy un loco animalVocê deve me achar um maluco animal
Pero solo quiero ver el atardecerMas eu só quero ver o por do sol
Y aplaudirlo como lo hacían los hippiesE aplaudi-lo como os hippies faziam
Mi viaje no es solo la sábanaMinha viagem não é só o lençol
Y escribir poesía al vientoE escrever poesias ao vento
Y quedarme de noche al relenteE ficar de noite no relento
Quizás ver las estrellas brillar y empezar a cantarTalvez ver as estrelas brilhar pu comecem a cantar
Y alcanzar un botín marrónE alcançar um bota marrom
Por favor, no quiero sazónPor favor, não quero sazon
Porque arde la narizPor que arde o nariz

Quisiera ser un hippie y usar una cinta azulEu queria ser um hippie e usar uma faixa azul
Ver el lado bueno de la vidaVer o lado bom da vida
Y acampar con la gente del SurE acampar com o povo do Sul

Quiero aprender filosofíaQuero aprender filosofia
El arte y la manía de empezarA arte e mania de começar
Quiero alejarme del mal de ojoQuero sair do mau-olhado
Que me quita el entusiasmo y las ganas de rezarQue me tira o entusiasmo e a vontade de rezar
Quiero acabar con la mareaQuero acabar com a maresia
Que me quita la sintonía y las ganas de cantarQue me tira a sintonia e a vontade de cantar
Y acabar con todoE acabar com tudo
Y acabare acabar

Ya he visto este momentoEu já vi esse momento
Un pueblo sufriendoUm povo no sofrimento
Aún buscando un sustentoAinda buscando um sustento
No sabe cómo empezarNão sabe como começar

Todavía hay gente que se queja del niño que aparece en la TVAinda tem gente reclamando do menino que aparece na TV
Haciendo malabaresFazendo malabarismo
Pero está con el trasero en el sofáMas ta com a bunda no sofá
Quieren cerrar nuestras escuelasQuerem fechar nossas escolas
Pero tampoco les importa lo que no nos enseñanmas também não dão mais bola para o que não nos ensinar
Quieren tratarnos como desechosQuerem nos tratar como resto
Pero no saben de qué se van a preocupar los desechosMas não sabem o que o resto ainda vai os preocupar
¿Brasil cambiará el mundo?O Brasil vai mudar o mundo
¿Será?Será?
¿Brasil cambiará el mundo?O Brasil vai mudar o mundo
¿Por qué?Por quê?
¿Brasil cambiará el mundo?O Brasil vai mudar o mundo
No séNão sei