As Cold As Heavens' Slain

Tan fría como la muerte de los cielos

As Cold As Heavens' Slain

¿Dónde están los dioses principales?Where are the leading gods
Que una vez se mantuvo leal en el umbral de todo estoThat once stood loyal at the threshold of it all
Grande en ausenciaGrand in absence
Afojado yacía sus vasosSmothered lay their vessels
Todos cubiertos como santuarios fundidosAll draped like molten shrines

Puedo saborear la podredumbre de sus sonrisas profundasI can taste the rot from their profound smiles

¿Dónde están los vicios de los hombresWhere are the vices of men
Que una vez sacudió el pedestal del significadoThat once shook the pedestal of meaning
Que una vez limpió los sueños de los justosThat once cleansed the dreams of the righteous

Ahora vierte tu sangre desconcertadaNow pour your bewildered blood
En las llanuras de la verdad sacrificadaOn the plains of slaughtered truth
Maldito sea este maldito mundoGoddamned be this fucking world

El nacimiento de un nuevo amanecer desconocidoThe birth of a new dawn unsung

Lluvia ennegrecida como alquitránBlackened rain thicks as tar
Ahoga el suelo húmedoSuffocates the moisty ground

Campos de los sin vidaFields of the lifeless
Desde donde estiro una mirada interminableFrom where I stretch an endless gaze
Tan frío como los cielos muertosAs cold as heavens' slain
Tan frío como los cielos muertosAs cold as heavens' slain

La muerte del cielo es una diosaThe death of heaven is a goddess
Su mano llega desde las profundidades espantosasHer hand reaches from the ghastly deep
Una visión de belleza desenterradaA vision of unearthed beauty
Me acecha en la felicidad sin finLurks me into endless bliss

En un torbellino de oraciones invertidasIn a whirlwind of inverted prayers
No queda alma para mantenerNo soul is left to keep
Ya muerto antes del velatorioAlready dead before the wake
Sin Dios, sin alma, nada que tomarNo God, no soul, nothing to take