Withering Nights

Noches marchitadas

Withering Nights

La ley del tiempo que exigeThe law of time it demands
Toda carne para inclinarse y desmoronarseAll flesh to bow and to crumble

Expandiendo la caída en stop motionExpanding the downfall in stop motion
Es destruir el conscienteIs to destroy the conscious
Y liberar la conversación del pensamientoAnd free the converse of thought

Ahora inhala el triunfo deNow inhale the triumph from
El incienso de orquídeas cenicientoThe incense of ashen orchids

Desde el amanecer sin sol que ha resucitadoFrom the sunless dawn that has risen
De las bóvedas del ojo de la menteFrom the vaults of the mind's eye
En el centro de una nueva concienciaAt the core of a brand new awareness
En el lecho de muerte de mañanaOn the deathbed of morrow's

Aquí es donde crecerá mi desgraciaHere is where I will grow my misfortune
En la densidad de la desesperaciónIn the density of despair

Sobre esosUpon those
¿Quién no puede ver?Who cannot see
¿Quién no puede oír?Who cannot hear
¿Quién no puede sentirWho cannot feel
Y nunca lo haráAnd never will

Vamos a cantarLet us chant
En el latido del corazón moribundo de los niñosAt the dying heartbeat of children
En su derrota inmaculadaIn their immaculate defeat
Y fuma estas patéticas virtudesAnd smoke out these pathetic virtues
Del vacío carnal en tiFrom the fleshsly void in thee

Porque estas son noches marchitadasFor these are withering nights
Igual que la de la que nacíJust like the one from which I was born
Porque estas son noches marchitadasFor these are withering nights

Porque estas son noches marchitadasFor these are withering nights
Y nadie escaparáAnd no one shall escape
Porque estas son noches marchitadasFor these are withering nights
Liderando por mal caminoLeading astray

Disolvamos en la más pura voluntadLet us dissolve in purest of will
En un vientre de la nadaInto a womb of nothingness
Sobre el puente que se construyóUpon the bridge that was built
Entre piedra y estelarBetween stone and stellar
En diálogo con los impíos para siempreIn dialogue with the godless foreverness

Desde el amanecer sin solFrom the sunless dawn
Que se ha levantado de las bóvedasThat has risen from the vaults
De los ojos de la menteOf the mind's eye
En el centro de una nueva concienciaAt the core of a brandnew awareness
En el lecho de muerte de mañanaOn the deathbed of morrow's

Porque estas son noches marchitadasFor these are withering nights