Cozmic Travel

Voyage Cosmique

Cozmic Travel

＜intro/diggy-mo'＞＜intro/diggy-mo'＞
Yo, j'sens comme un floteur, à droite, à gauche, signe à choperYo i feel like a floater migi ni hidari sign to get
Tu sais, s.os qui flippe sur un peu de détenteYou know s.os flippin on some o layin back
Excursion du singe en feu, comme çaFiery monkey d's excursion like that
Mes plumes sur mon fiffer feffer feffMy feathers on my fiffer feffer feff
Petites femmes, attends une minuteLittle women wait a minute
Retour dans le trip de yoki goroni, et c'est toujours le tripBack in tha yoki goroni trip and itsudemo trip
J'aime Élisabeth mais furu mae comme jo = josephinI love elizabeth but furu mae like jo = josephin
Alors, tu dis comme ça "oh, Christophe Colomb !"So, you say like this "oh, christopher colombus!"

＜a/diggy-mo'＞＜a/diggy-mo'＞
Assis sur le toit, akakuton, si je lève les yeux, le ciel est à l'enversSittin' on tha roof akakuton deku chuu miagereba tenchi ga sakasa
Je fais, je fais, je fais un shinkokyuu, dessine le mouvement des constellationsI do, i do, i do shinkokyuu egaku seiza no sakasu move
D'où ça vient, mitsu keni ? compliqué ? non, ça doit être simpleDokkara kitanda mitsu keni iku? fukuzatsu? iya tanjunna hazu
Tu-lulu, tu-lulu, chante, l'amplificateur principal des terriensTu-lulu, tu-lulu utatte chikyuujin no main amplifier
Je veux t'entendre si bien, si bien, si bienI wanna hear you so good, so good, so good
Rappels d'une mémoire, 100 parus et amour ave.Tadoru tsuioku 100 parusu to luv ave.
Je marche en me balançant parce que je suis fou coolAtekan de aruite yuku cuz i'm crazy cool

＜b/diggy-mo'＞＜b/diggy-mo'＞
Explosion et époque de chaleur, je suis sur le point de te choperBakuhatsu to neppuu jidai wo koe tesou i got you
Je suppose que tout ce que je ferai, c'est voler le soleil et le transformerGuess all i'll do taiyou wo steal and turn into
Je suis le fou du parachute, ouais, comme une fusée qui décolleI'm tha parashootin fool moshiku wayoku dekita rocket
Woo ! ruka ! regarde vers les étoilesWoo! ruka! look up to tha star
Figaro, je te radioFigaro i radio you
Zéro, personnage, caster, révolution, ieZero, character, caster, kakumei ie

＜hook/diggy-mo'＞＜hook/diggy-mo'＞
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Chante a capella, la la laNageru a capella la la la
Écoute bien, clarifie la gengo purosessaListen up clear up tha gengo purosessa
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Chante a capella, la la laNoreru a capella la la la
Écoute juste, donne-leur un uppercutListen up just give 'em an upper cut

Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Naderu a capella, la la laNaderu a capella la la la
Écoute bien, clarifie la gengo purosessaListen up clear up tha gengo purosessa
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Naseru a capella, la la laNaseru a capella la la la
Écoute juste, donne-leur un uppercutListen up just give 'em an upper cut
"oh, Christophe Colomb !""oh, christopher colombus!"

＜2nd verse/bro.hi＞＜2nd verse/bro.hi＞
Faisons-le, izanagi, izanami, stagnation du tempsLet's do it izanagi izanami jikuu no yodomi
Verre, plastique et...Glass, plastic and...
Tu es dans le spot de la lumière de mon styloYou damarini pen light spot
La fin de l'imagination est une grande légende dans le mondeSouzou no hate wa soudai na shinwa in the world
Ton cerveau, chakusou, commence, c'est comme un puzzleYour brain chakusou kaishi it's like a puzzle
E-yo, dis-moi, où ça naît ?E-yo tell me ittai where is it born in?
Pluie de flammes, moshiya, radio de minuit ?Flame rain moshiya midnight radio?
Tu peux faire de la téléportation avec moi !You can do teleportation with me!
Alors, kisoutengai, innovationSou kisoutengai innovation
C'est tellement bon... super freak, mais okSo so good... super freak demo ok yo
Genshi, idenshi, électronique, imagination qui se tordGenshi idenshi denshi hineru imagination
S et n, en les serrant, audacieusementS to n wo nigiri daitan ni koraju
Une nuit, j'ai rêvé d'un montage de shuhouOne night yumemita shuhou montage
Pas de film, histoire éternelleHakare nai eiga rekishi heno omaju eien ni
Espace infini, scène transparenteInfinity space toumei na suteji
Yumoa, attaque scientifique !Yumoa mansai scientific attack!
Scientifique, touche l'explosionKagakusha touck the explosion

＜hook/diggy-mo'＞＜hook/diggy-mo'＞
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Chante a capella, la la laNageru a capella la la la
Écoute bien, clarifie la gengo purosessaListen up clear up tha gengo purosessa
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Chante a capella, la la laNoreru a capella la la la
Écoute juste, donne-leur un uppercutListen up just give 'em an upper cut

Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Naderu a capella, la la laNaderu a capella la la la
Écoute bien, clarifie la gengo purosessaListen up clear up tha gengo purosessa
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Naseru a capella, la la laNaseru a capella la la la
Écoute juste, donne-leur un uppercutListen up just give 'em an upper cut

＜bridge/diggy-mo'＞＜bridge/diggy-mo'＞
Révolution, gyea gyea gyeah !Revolution gyea gyea gyeah!
Qu'est-ce que tu fous si longtemps ?!What you doin' so long?!

＜hook/diggy-mo'＞＜hook/diggy-mo'＞
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Chante a capella, la la laNageru a capella la la la
Écoute bien, clarifie la gengo purosessaListen up clear up tha gengo purosessa
Voyage cosmique, la la laCozmic travela la la la
Fais éclater la bulle dans le problème de la modePop tha bubble in tha trouble of fashion
Chante a capella, la la laNoreru a capella la la la
Écoute juste, donne-leur un uppercutListen up just give 'em an upper cut

Révolution...Revolution...

Voyage cosmique, fais éclater la bulle dans le problème de la modeCozmic travela pop tha bubble in tha riddle trouble of fashon
Voyage cosmique, fais éclater la bulle dans le problème de la modeCozmic travela pop tha bubble in tha riddle trouble of fashon
"oh, Christophe Colomb !""oh, christopher colombus!"