Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 209

Shut Out

SOUL'd OUT

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shut Out

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari meeda sonnano
なんまんかいいわれてもおなじことNanman ka ii warete mo onaji koto
まったりめのこのMOODOMattari me no kono MOODO
I'M SICK AND TIRED OF ITI'M SICK AND TIRED OF IT
つづけばまたTsudukeba mata
"まっさかさまおちろ\"って"Massakasa ma ochiro" tte
いわれてもなにもかわらないのIwaretemo nanimo kawan nai no
がっかりだろもういいよGakkari daro mou ii yo
I'M SICK AND TIRED OF ITI'M SICK AND TIRED OF IT
つづきはまだTsuduki wa mada

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari mee da sonna no

(1st Verse) おおざっぱだったなんにもかも(1st Verse) Oozappa datta nanimo kamo
たがいにかんちがいTagai ni kanchigai
We always けんかばっか Shut OutWe always kenka bakka Shut Out
みんなどうなの?みんなもこうなの?ってMinna dou na no? Minna mo kou na no? tte
かんけいねえだろKankei nee daro?!
とざすおとすShadowTozasu otosu Shadow
やくそくしたがってるばかっぷるYakusoku shita gatteru bakappuru
Me&YouぎすぎすしてるさいあくMe&You gisugisu shiteru saiaku
な~な~になってはなすことすらうざいのにNa~ na~ ni natte hanasu koto sura uzai no ni
せっきょうじみたかいわもてばおれはSekkyou jimita kaiwa moteba ore wa
(you gotta wake up!)(you gotta wake up!)
やがてぎゃくぎれいつものPatternYagate gyaku gire itsumono Pattern
(Just gonna make up?)(Just gonna make up?)
なめくさったたいどにかのじょはさらにつきまってName kusatta taido ni kanojo wa sarani kiwama tte
(you wanna break up?!)(you wanna break up?!)
ちょうはつちょうしにのってどこまでもChouhatsu choushi ni notte dokomademo
だけどほんと最近じゃないしんDakedo honto saikin ja naishin
やばいっておもってんだYabai tte omottenda
But ... a a a あらららああBut ... a a a arararaa aa!

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari meeda sonna no
RepeatRepeat

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari meeda sonna no
(2nd Verse) All the day(2nd Verse) All the day
かまされてるこのMOODOKamasareteru kono MOODO
おちるMOODOいるおれのこうどうOchiru MOODO iru ore no koudou
It's boredomIt's boredom
まるでふたしかなしょうどうMarude futashika na shoudou
おこるまえにWhat?Okoru mae ni What?
Say what? Comme on baby! uh ごりっぱなりきつ Shut OutSay what? Comme on baby! uh gorippa na rikutsu Shut Out
ぜんぜんざったすぎるまんまのきみのそのしんけいZenzen zatta sugiru manma no kimi no sono shinkei
かたをすかすせいじゃみたいにもとつきなくKata wo sukasu seija mitai ni moto tsuki naku
あどけなくせんげんされてもAdokenaku sengen sarete mo
(you gotta wake up!)(you gotta wake up!)
だからI just talkin'about LOVEDakara I just talkin'about LOVE
これもけいけんだなんておもってもKoremo keiken danante omotte mo
(Just gonna make up?)(Just gonna make up?)
Yo I wanna moreYo I wanna more
いたいきみのじゃぶでさえもItai kimi no jabu de sae mo
(you wanna break up?!)(you wanna break up?!)
とどかないおれのこえTodoka nai ore no koe
じこぼうえいまたもそんなほうへJikobouei mata mo sonna hou he
いったりis itしっぱいIttari is it shippai?
I don't knowさっぱりI don't know sappari
ほんとやっかいHonto yakkai!!

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari meeda sonna no
RepeatRepeat

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari meeda sonna no
(Bridge) HAARERO HARERO HARE HARE HARERO(Bridge) HAARERO HARERO HARE HARE HARERO

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari meeda sonna no
(3rd Verse)(you gotta wake up!)(3rd Verse)(you gotta wake up!)
やがてぎゃくぎれいつものPatternYagate gyaku gire itsumono Pattern
(Just gonna make up?)(Just gonna make up?)
なめくさったたいどにかのじょはさらにきわまってName kusatta taido ni kanojo wa sara ni kiwama tte
(you wanna break up?!)(you wanna break up?!)
きれてる?A!きてるKireteru? A! Kiteru!
just take a chill babyjust take a chill baby
Yo ladyすげえいじっぱりYo lady sugee ijippari
ばかになんてしてないよBaka ni nante shite nai yo
じゃっかんまだきゃっかんてきにみてらくかん...おわかりJakkan mada kyakkanteki ni miterakukan...owakari?!!!

(Hook)*あったりめえだそんなの(Hook)*Attari meeda sonna no
RepeatRepeat

Cierre Total

(Estribillo)*Estoy harto de eso
Incluso si nos besamos dulcemente, es lo mismo
Este estado de ánimo relajado
ESTOY HARTO DE ESO
Si continúas...
Incluso si me dicen 'Caer en la vulgaridad'
No cambiará nada
¿Estás decepcionado, verdad? Ya es suficiente
ESTOY HARTO DE ESO
Aún continúa...

(Estribillo)*Estoy harto de eso

(1er Verso) Todo era un malentendido
Nos malinterpretamos mutuamente
Siempre peleando, excluidos
¿Cómo están todos? ¿Todos son así? ¿Verdad?
¿No hay conexión, cierto?!
Cerrando, dejando caer sombras
Promesas rotas, un desastre
Tú y yo, demasiado tensos, lo peor
Aunque es molesto incluso hablar
Si tengo una conversación seria, yo...
¡Tienes que despertar!
Finalmente, rompiendo el patrón habitual
(¿Solo voy a inventar algo?)
Ella se vuelve aún más caprichosa con su actitud descuidada
(¿Quieres terminar?!) Provocando, emocionada, a donde sea
Pero en realidad, últimamente no es así
Pensé que era peligroso
Pero... ¡a a a arararaa aa!

(Estribillo)*Estoy harto de eso
*Repetir

(Estribillo)*Estoy harto de eso
(2do Verso) Todo el día
En este estado de ánimo aburrido
Este estado de ánimo caído, mi comportamiento
Es aburrimiento...
Como un impulso completamente incierto
¿Antes de enojarme, qué?
¡Dilo! ¡Vamos, nena! uh, una razón completamente ridícula, excluidos
Tu nervio, tan completamente equivocado
Incluso si te declaras sin vergüenza...
¡Tienes que despertar!
Así que solo hablo de AMOR
Incluso si piensas que esta es otra experiencia
(¿Solo voy a inventar algo?)
Oye, quiero más...
Incluso tu tacto duele
(¿Quieres terminar?!) Mi voz no te alcanza
Rechazo de nuevo, ¿es un fracaso?
No sé en absoluto...
¡Realmente molesto!

(Estribillo)*Estoy harto de eso
*Repetir

(Estribillo)*Estoy harto de eso
(Puente) HAARERO HARERO HARE HARE HARERO

(Estribillo)*Estoy harto de eso
(3er Verso) ¡Tienes que despertar!
Finalmente, rompiendo el patrón habitual
(¿Solo voy a inventar algo?)
Ella se vuelve aún más caprichosa con su actitud descuidada
(¿Quieres terminar?!) ¿Estás cansado? ¡Lo estás!
Solo relájate, nena...
Oye, dama, eres demasiado terca
No te estoy tratando como una tonta
Aún estás mirando de manera superficial... ¿entiendes?!!!

(Estribillo)*Estoy harto de eso
*Repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SOUL'd OUT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección