Magenta Magenta (translation)

Magenta Magenta (Übersetzung)

Magenta Magenta (translation)

Es ist 23:50 Uhr, die Straße fließt wiederIt's 11:50 p.m., the street is flowin' again
Die lustlose Stimmung verschwindet, und das Geplänkel erreicht seinen HöhepunktThe listless mood erases, and chit-chat is at it's peak
Vertraue mir wieder das Ergebnis an, okay?Trust the outcome to me again, ok?
Mit so vielen Gründen, dass es wie eine Hungersnot istWith so many reasons that it's like a famine
Spiel mit Problemen, wenn du spielen willst...Trouble game if you wanna play...
Heute ignoriere ich die wichtigen Dinge...Today, i ignore the important things...

Meine Lippen verheddert mit deinen tiefroten Magenta-Lippen, in Asien...My lips entangled with your deep red magenta lips, in asia...
Nur ein kleines Asien... aber in AsienJust a little asia...but in asia
Das Verlangen, das umrissen wurde, ja... pump, pump es hoch!The desire that was outlined, yeah...pump, pump it up!
Lass uns wieder unsere Lippen verheddern, die wir lecken, untätig in Asien...Once again let's entangle our lips that we're licking, idling in asia...
Warten in Asien... natürlich in Asien...Waiting in asia...of course in asia...
Ein besseres Verlangen, ja... pump, pump es hoch!A better desire, yeah...pump, pump it up!

A-alalala-a-a! Es gibt keine HöflichkeitenA-alalala-a-a! there are no courtesies
So etwas wird zur Gewohnheit in der schwindenden NachtThis type of thing is becoming a habbit in the waning night
Hey, was geht? Dieses rote Kleid ist verrücktHey, what's up? that red dress is crazy
Ich denke an den Reißverschluss auf deinem Rücken, so feinI'm thinkin' about the zipper on your back, so fine
Zu viel wurde enthüllt, Obszönität ist eine TugendToo much has been exposed, obscenity is a virtue
Ich zittere heftig, ich spekuliere sofort und stilvoll auf eine einzigartige WeiseI'm shaking profusely, i instantly and stylishly speculate in a unique way
Lach nicht, Vorschläge verzaubern uns nacheinanderDon't laugh, suggestions bewitch us one after another
Nimm den Vorhang der Vor-Madonna herunter, du exquisite GeschaTake down the pre-madonna blind, you exquisite gescha
So herumzuspielen, das ist einfach ein...Foolin' around like that, it's just a...
Du bist sehr gut, mit mehr Kraft würde esYou're very good, with more strength it would
Es ist intensiv, auf eine kitzelige ArtIt's intense, in a ticklish way
Ein bisschen lügen, capchaLying just a little, capcha
So bis zum Ende dieses KapitelsLike this, to the end of tha chapta
Zu vielToo much
Ist das nicht richtig? Bist du nicht ein bisschen seltsam?Isn't that right? aren't you a little odd?
A-babie nasty, das Gerücht scheint wahr zu sein, verrückt, sexyA-babie nastie, the rumor looks like it's true, crazie, sexie
Bereits dreckig, süß, also werde noch dreckiger!Already dirrtie, qtie, so get more nastie!
Un... ich bin tricky diggy n-ba, n-ba, n-baUn...i'm tricky diggy n-ba, n-ba, n-ba
Nimm meinen Blick, willig oder unwillig, leck meine Lippen, verdammtes!Taking my gaze, willie-nillie, lickin' my lips, damn!
Du hübsches Mädchen, uh... aber ich habe es nicht eiligYou prettie girl uh...but i'm not in a hurry
Dein herausfordernder Blick und die Art, wie du Dinge machst, es ist, als würden sie mich rufenYour teasing look and the way you do things, it's like they're callin' out to me
Werd dreckig! woo!Get nastie! woo!

Meine Lippen verheddert mit deinen tiefroten Magenta-Lippen, in Asien...My lips entangled with your deep red magenta lips, in asia...
Nur ein kleines Asien... aber in AsienJust a little asia...but in asia
Das Verlangen, das umrissen wurde, ja... pump, pump es hoch!The desire that was outlined, yeah...pump, pump it up!
Lass uns wieder unsere Lippen verheddern, die wir lecken, untätig in Asien...Once again let's entangle our lips that we're licking, idling in asia...
Warten in Asien... natürlich in Asien...Waiting in asia...of course in asia...
Ein besseres Verlangen, ja... pump, pump es hoch!A better desire, yeah...pump, pump it up!

Dieses plötzliche Treffen ist sehr ungewöhnlichThis sudden meeting is very unordinary
Es ist schattig, eine Einladung aus deinem MundIt's shady shady, an invitation from your mouth
Dein so neugieriges Aussehen ist glamourösYour so curious appearance is glamorous
Aber wie sah dein Verhalten aus wie ein Pierrot?But how did your behavior look like a pierrot?
Es gibt nichts, was ich tun kannThere's nothin' i can do
Aber ich kannte die Bedeutung, ein Mann zu sein, bevor diese Gedanken kamenBut i knew the meaning of being a man before those thoughts
Kontrollierst du deine Wünsche? Lacht dich das nicht aus?Are you controlling your desires? doesn't that make you laugh?
Ich habe meine eigene Frage passend beantwortetI suitably answered my own question
Aber jetzt schon, berühre ich dein Haar...But now already, i'm touching your hair...
Unsere Seufzer sind verwobenOur sighs are intertwined
Wir sind verrückt nach Performance, wir sind fieberhaft betroffenWe crazy for performance, we're effected feverishly

Ah - du flüsterst mir intensiv ins OhrAh - you whisper in my ear intently
Du bist wirklich eine köstliche DameYou're really a tasty lady
Das ist wirklich ein Fieber, das in einer Nacht passiertThis really is a fever, happenin' in one night
Du bist nur eine vorübergehende Geliebte!!You're just a passing lover!!

Meine Lippen verheddert mit deinen tiefroten Magenta-Lippen, in Asien...My lips entangled with your deep red magenta lips, in asia...
Nur ein kleines Asien... aber in AsienJust a little asia...but in asia
Das Verlangen, das umrissen wurde, ja... pump, pump es hoch!The desire that was outlined, yeah...pump, pump it up!
Lass uns wieder unsere Lippen verheddern, die wir lecken, untätig in Asien...Once again let's entangle our lips that we're licking, idling in asia...
Warten in Asien... natürlich in Asien...Waiting in asia...of course in asia...
Ein besseres Verlangen, ja... pump, pump es hoch!A better desire, yeah...pump, pump it up!

Ich will hören, dass du "Liebe" sagstI wanna hear ya say "love"
Du egoistische, aufgeregte MädchenYou selfishly upset girl
Mach es noch einmal "ho"Do it one more time "ho"
Eines Tages in meinen Träumen wirst du eifersüchtig "Liebe" sagenOne day in my dreams you're gonna jealously say "love"
In der realen Welt siehst du einfach dumm ausYou just look stupid in tha real world
Also, welches ist es "ho"?So, which one is it "ho"?
Wenn du nicht ehrlich sein kannst, lass uns tanzen, bis wir müde sind, der sinnliche TanzIf you can't be honest, let's dance until we're tired, the sensual dance

Verstehst du? deinen Charme?Do you get it? your charm?
Du kontrollierst süß die Herzen der MännerYou sweetly control men's hearts
Ey-yo süßer Teufel, verbrenne michEy-yo sweet devil, burn me
Ich suche nach mehr Zufriedenheit als das, gleichwertigI'm searching for more statisfaction than this, equal
Gefährlich mit dem Feuer spielen, wir sind Menschen aus den Märchen der ErwachsenenDangerously playin' with fire, we are person of adult's fairy tales
Bevor die Sonne aufgeht, sage ich auf Wiedersehen...Before the sun comes up, i say so long...

Dann sagst du "nein, nicht!", was ist es?!Then you say "no, don't!", which is it?!
3:00 Uhr in der Nacht3:00 am in tha midnight
Immer noch sind wir mitten in was??!Still we're just in tha middle of wah??!

Meine Lippen verheddert mit deinen tiefroten Magenta-Lippen, in Asien...My lips entangled with your deep red magenta lips, in asia...
Nur ein kleines Asien... aber in AsienJust a little asia...but in asia
Das Verlangen, das umrissen wurde, ja... pump, pump es hoch!The desire that was outlined, yeah...pump, pump it up!
Lass uns wieder unsere Lippen verheddern, die wir lecken, untätig in Asien...Once again let's entangle our lips that we're licking, idling in asia...
Warten in Asien... natürlich in Asien...Waiting in asia...of course in asia...
Ein besseres Verlangen, ja... pump, pump es hoch!A better desire, yeah...pump, pump it up!