Heaven's Gate

La Puerta del Cielo

Heaven's Gate

Vinieron del espacio exterior siglos atrásThey came from outer space centuries ago
Para salvar a la raza humana, se llamaban Ti y DoTo save the human race. they called themselves ti and do
El viaje comenzó en los años setentaThe journey began in the nineteen seventies
Para alcanzar otro nivel de existencia por encima de lo humanoTo reach another level of existence above human

Tuvieron que dejar la Tierra, era hora de partirThey had to leave the earth. it was time to go
Renovación y reciclaje del planetaRenewal and recycling of the globe
Sus cuerpos humanos eran sus vasijas que luegoTheir human bodies were their vessels which they later on
Dejaron para ayudarlos en el viaje hacia lo desconocidoLeft to help them on the journey into the unknown

Treinta personas se quitan la vida para seguir a Marshall a su tumbaThirty people take their lives to follow marshall to his grave
La solución suicida a todo es el finSuicide solution to it all is the end
Sofocados, acostados en la cama, envenenados hasta la muerteSmothered, laying on the bed, poisoned to their deaths
Cuerpos cubiertos con sábanas que se enfrían cada díaBodies covered up in cheats getting colder every day

1997, un día sombrío en marzo1997 a gloomy day in march
Marshall y sus amigos decidieron que era horaMarshall and his friends decided it was time
De seguir al transbordador escondido en la luzTo follow the shuttle hiding in the light
Y ahora avanzarían al siguiente nivel en revoluciónAnd they would now advance to the next level in revolution

Ti se había ido desde hace años, aunque afirmabanTi was gone since years ago even though they claimed
Necesitar sus cuerpos para avanzar hacia la puerta del cieloTo need their bodies to move on into the heaven's gate
Ella murió de cáncer humano del que no pudo recuperarseShe died from human cancer to which she couldn't get
Y aún así pensaban que Marshall tenía razón y marcharon con él hacia la muerteAnd still they thought marshall was right and marched with him to death

Treinta personas se quitan la vida para seguir a Marshall a su tumbaThirty people take their lives to follow marshall to his grave
La solución suicida a todo es el finSuicide solution to it all is the end
Sofocados, acostados en la cama, envenenados hasta la muerteSmothered, laying on the bed, poisoned to their deaths
Cuerpos cubiertos con sábanas que se enfrían cada díaBodies covered up in cheats getting colder every day