Jet Lag (part. Fabro)

Jetlag (feat. Fabro)

Jet Lag (part. Fabro)

Ich habe gerade das Telefon aufgelegtAcabo de colgar el teléfono
Und bin zu dem Schluss gekommenY he llegado a la conclusión
Dass du eine Zeitverschwendung bistQue tú eres una perdida de tiempo
Obwohl ich nicht leugne, dass ich dich mochteAunque no te niego que me gustó

Und du bist gegangen und hast mich allein und traurig gelassenY tú te fuiste y me dejaste sola y triste
Was du für mich fühlst, existiert immer nochLo que sientes por mí todavía existe
Wie gut, dass du eine andere hast, 4 BitcheQue bueno que tienes otra 4 bitche
Genauso hast du die Songs für mich geschriebenIgual tus canciones pa' mi la escribiste

Jetlag, JetlagJet lag, jet lag
Nachts hab ich dich bei mirPor la noche yo te tengo
Am Morgen bist du nicht daPor la mañana no estás
JetlagJet lag

Ich habe mich an deinen Körper gewöhntMe acostumbraste a tu cuerpo
Ich will keinen anderen, das macht mich verrücktYa no quiero otro a mí me da
Jetlag, JetlagJet lag, jet lag
Die Zeit macht keinen SinnNo tiene sentido el tiempo
Wenn du gehstSi tú te vas
Du hältst mich in JetlagTú me tienes a mí en jet lag

Du hast mich auf eine ständige Reise mitgenommenTú me tenías a mí en un viaje constante
In einer Nacht sind wir von Chile nach Mars geflogenEn una noche íbamos de Chile a Marte

Vielleicht war es intensiv und hat uns erschöpftQuizá fue intenso y desgastó
Es hat mich wach gehalten und ich weiß nicht, wo ich binMe desveló y no sé donde estoy
Und wo du bistNi donde estás tú
Wer hat uns das Licht abgedreht?Quien nos cortó la luz
Jetzt, wer löscht dieses Tattoo aus meinem Kopf?Ahora quien borra de mi mente ese tattoo
Wenn du nicht mal einen blauen Hinweis hinterlässtSi no dejas ni una pista blue
Ich suche nach dir, um dir ein Déjà-vu zu gebenYo buscándote pa' caerte deja vu

Ich habe gerade das Telefon aufgelegtAcabo de colgar el teléfono
Und bin zu dem Schluss gekommenY he llegado a la conclusión
Dass du eine Zeitverschwendung bistQue tú eres una perdida de tiempo
Obwohl ich nicht leugne, dass ich dich mochteAunque no te niego que me gustó

Ich habe gerade die Situation verstandenAcabo de entender la situación
Wir haben uns geliebt, aber es hat nicht funktioniertNos amamos pero no funcionó
Ich weiß nicht, ob das, was wir tun, richtig istNo sé si está bien lo que estamos haciendo

Denn warum hast du mich inPorque es que mami tú me tienes en
Jetlag, JetlagJet lag, jet lag
Nachts hab ich dich bei mirPor la noche yo te tengo
Am Morgen bist du nicht daPor la mañana no estás
JetlagJet lag

Ich habe mich an deinen Körper gewöhntMe acostumbraste a tu cuerpo
Ich will keinen anderen, das macht mich verrücktYa no quiero otro a mí me da
Jetlag, JetlagJet lag, jet lag
Die Zeit macht keinen SinnNo tiene sentido el tiempo
Wenn du gehstSi tú te vas
Du hältst mich in JetlagTú me tienes a mí en jet lag

Ich will dich, um die Zeit zu vertreibenYo te quiero pa' paser el rato
Für dich habe ich mehr als tausend Katzen angeschafftPor ti he hechadao' más de mil gatos
Dein Amor hat den Pfeil abgeschossenA tu cupido flecha lanzó
Was fehlt mir noch, um in deine Arme zu fallen?Que más me hace falta pa' caer en tus brazos?

Jetzt hast du PendantsAhora tienes pendientes
Die aussehen wie ichQue lucen como yo
Wenn er im Bett verrückt istSi en la cama es un demente
Liegt es daran, dass ich es ihm beigebracht habeEs porque le enseñé yo
Du suchst zwischenEstás buscando entre
Diesen Huren nach meinem StilEsas putas algo de mi sello

Er hat vergessen, dass dieser Körper von seinem Gott entworfen wurdeSe olvidó que este culo esta deseñao' por su Dios
Jetzt betet er und bittet um VerzeihungAhora reza y pide perdón
Nachts weint er wie ein SintflutPor la noche llora como un diluvio
Du hast unterschätzt, dass es dein istDesvaloraste que es tuyo
Ich habe mich offenbart, während ich an dich dachteMe revelaste pensando en ti

Du hältst michMe tienes
Jetlag, JetlagJet lag, jet lag
Nachts hab ich dich bei mirPor la noche yo te tengo
Am Morgen bist du nicht daPor la mañana no estás
JetlagJet lag

Ich habe mich an deinen Körper gewöhntMe acostumbraste a tu cuerpo
Ich will keinen anderen, das macht mich verrücktYa no quiero otro a mí me da
Jetlag, JetlagJet lag, jet lag
Die Zeit macht keinen SinnNo tiene sentido el tiempo
Wenn du gehstSi tú te vas
Du hältst mich in JetlagTú me tienes a mí en jet lag

SOULFIASOULFIA
FabroFabro
Das hast du wirklich nicht kommen sehen, oder?Esta sí que no la viste venir no?