SUPERESTRELLA

SUPERSTAR

SUPERESTRELLA

Let’s see how it goesA ver cómo es la cuestión
What do you want to be when you grow up?¿Qué quieres ser cuando grande?
Dancer, singer, artist, and pianistBailante, cantante, artista y pianista

What a shameQué lástima
Poor thing, oh, what a shamePobrecita, ay, qué lástima
Time keeps passing byEl tiempo pasa y pasa
And that girl never makes itY esa niña nunca pega

What could it be that she still hasn’t arrived?¿Qué será que todavía no llega?
Is it that this was never meant for her?¿Será que esto nunca fue para ella?
She says she was born for thisDice que nació pa' esto
I don’t believe a word of itNo le creo ningún cuento
What a disgrace!¡Qué vergüenza!

Lying in her golden sheetsRecostada en sus sábanas de oro
Doll, she’s pretty, thank goodnessMuñequita, está bonita, menos mal
I bet she’s had work doneApuesto a que está operada
Button nose, all perked upNaricita respingada
Prettier, with her mouth shutMás bonita, con la boca cerrada

What a shameQué lástima
Poor thing, oh, what a shamePobrecita, ay, qué lástima
Running after fameCorriendo en busca de la fama
That’s never gonna come, that’s never gonna comeQue no va a llegar, que no va a llegar
Without himSin él
Oh, without himAy, sin él
Who does she think she is, this superstar?¿Quién se cree que es esta, superestrella?
She just screams, she doesn’t sing a damn thingSolo grita, esta no canta na' de nada
Oh, my God, what a disgrace!¡Ay, Dios mío, qué vergüenza!

Lying in her golden sheetsRecostada en sus sábanas de oro
Doll, she’s pretty, thank goodnessMuñequita, está bonita, menos mal
I bet she’s had work doneApuesto a que está operada
Button nose, all perked upNaricita respingada
Prettier, with her mouth shutMás bonita, con la boca cerrada

Superstar that never makes itSuperestrella que nunca pega
Superstar that never makes itSuperestrella que nunca pega
Superstar that never makes itSuperestrella que nunca pega
Superstar that never makes itSuperestrella que nunca pega
Makes it, makes it, makes itPega, pega, pega