Chains

Cadenas

Chains

Maestro de la creaciónMaster of creation
Esta manipulaciónThis manipulation
Significa manifestación ahora...Means manifestation now...
Terminación fatalFatal termination
Intervención divinaDivine intervention
Termina el sufrimiento ahora...End the sufferation now...
Construir tensiónBuild up tension
DeterioroDeterioration
Operación de matanza ahora...Killing operation now...
Karma por quemarKarma to burn
DesmoronándoseBecoming undone
La injusticia está hecha ahora...Injustice is done now...

Matar... sobrevivir... sobrevivir para matarKill... survive... survive to kill
Respirar y respirar - el aire huele a enfermedadBreath and breath - the air smells diseased
Trincheras y trincheras - el pasaje medio terminandoTrenches and trenches - the middle passage ending
Sangra adentro... sangra afuera... nadie saldráBleed in... bleed out... no one will get out

Cinco a uno - uno a cinco - nadie sale vivoFive to one - one to five - no one gets out alive
Maestro de la creación - no más cadenas - opresiónMaster of creation - no more chains - oppression
Estado esclavo - odio esclavo - siente este día de odioSlave state - slave hate - feel this day of hate
Cinco a uno - uno a cinco - nadie sale vivoFive to one - one to five - no one gets out alive

Rompe las cadenas y escapaBreak the chains and break away
Rompe el odio y huyeBreak the hate and run away
Rompe las cadenas y enfrenta el díaBreak the chains and face the day
Abre un camino, un nuevo amanecer se desvaneceMake a way, a new dawn fades
Robado, un nuevo amanecer se desvaneceStolen away, a new dawn fades
Robado, decadencia vacíaStolen away, empty decay
Se desvanecen en el comercio de esclavosThey fade away in the slave trade
Señor del odio, señor del destinoLord of hate, lord of fate
Resisto - profanoI resist - desecrate

Dominio militarMilitary dominance
La comunicación terminaCommunication ends
Intolerancia ordinariaOrdinary intolerance
Caos e insolenciaChaos and insolence
Aparición ominosaOminous apparition
Manifestación malévolaEvil manifestation
Operación maliciosaMalicious operation
Corrupción y tensiónCorruption and tension

La esclavitud es miseriaSlavery is misery
Infligiendo herejíaInflicting heresy
Heridas abiertas interminablementeWounds are open endlessly
Odio, animosidadHatred, animosity
Máscaras de tortura y espaldas sangrantesTorture masks and bleeding backs
Látigos y muertes sin rostroWhipping cracks and faceless deaths
Nos levantaremos y desafiaremosWe'll rise and we'll defy it
Y enviaremos a sus amos al fuego...And send their masters to the fire...

Destruye las cadenas - estas son las cadenas del odioDestroy the chains - these are the chains of hate
Destruye las cadenas - no podemos tolerarDestroy the chains - we cannot tolerate
Destruye las cadenas - donde fuimos creadosDestroy the chains - where we were created
Destruye las cadenas - el mal hecho por el hombreDestroy the chains - the evil of man-made
Destruye las cadenas...Destroy the chains...

Las cadenas...The chains...