Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 249
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pray

Back again, coming back again...

[HOOK]
Now, I remember you in my prayer
"omoi wo todokete"
Now, I remember you in my prayer
"I sing this song for you"

Your voice mou kiku koto wa dekinai kedo
watashi no koe wa anata ni todoku no kana?
todoku to shinjite I just sing this song for you
watashi no karada zenbu ga kokoro ni naru kurai ni
I sing

totsuzen You have been gone
anata to hanashitai koto
ippai atta no
All were late
anata wa watashi ni iron na omoi ya kotoba wo nokoshita itta

[HOOK]

Got a worry thing in my pocket
egao no ura ni hide all the fact
"But iroiro aru kedo genki!" da toka
I just wanted to tell you
But you have been gone

te ni iretakute tobidashita
ano hi no yoru
from my home town
uh..I've held nothing yet

watashi ga anata ni
nanika wo nokosu mae ni
ikanaide yo
Oh~ please
"you"

[HOOK]

Since the day you left, (I) never stop praying
Thinking of the days we used to play in the basement
Everytime I pray, hopin' that you comin' back again
(I pick up every single remember)
And I find me holding little pieces
still I can't find no peace
If I had a microphone, (I) bring my voice to you,
I won't cry anymore (and) put all the words I want
(I really miss you, miss you, everyday & night I pray)

[HOOK]

Back again, coming back again...

Rezar

De vuelta, volviendo de nuevo...

[HOOK]
Ahora, te recuerdo en mi oración
'omoi wo todokete'
Ahora, te recuerdo en mi oración
'Canto esta canción para ti'

Tu voz, ya no puedo escucharla
Pero ¿mi voz llegará a ti?
Creo que sí, solo canto esta canción para ti
Todo mi cuerpo se convierte en corazón
Yo canto

de repente te has ido
Cosas que quería decirte
Se quedaron sin decir
Todo fue tarde
Dejaste en mí pensamientos y palabras extrañas

[HOOK]

Tengo algo que me preocupa en mi bolsillo
Ocultando detrás de una sonrisa todos los hechos
'¡Pero hay muchas cosas, pero estoy bien!' o algo así
Solo quería decirte
Pero te has ido

Quería tenerlo en mis manos y salí corriendo
Esa noche
De mi ciudad natal
Uh... aún no he sostenido nada

Antes de dejarte algo
No te vayas
Oh~ por favor
'Tú'

[HOOK]

Desde el día en que te fuiste, nunca dejo de rezar
Recordando los días en que solíamos jugar en el sótano
Cada vez que rezo, esperando que vuelvas de nuevo
(Recuerdo cada detalle)
Y me encuentro sosteniendo pequeños fragmentos
Aún no encuentro paz
Si tuviera un micrófono, llevaría mi voz hacia ti
Ya no lloraré (y) pondré todas las palabras que quiero
(Realmente te extraño, te extraño, todos los días y noches rezo)

[HOOK]

De vuelta, volviendo de nuevo...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soulhead y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección