Done For Good

Acabado para siempre

Done For Good

Rastreando en mi vacío por algo para adormecer mi cerebroTracing in my emptiness for a thing to numb my brain
Feliz en mi soledad, ninguna droga para matar el dolorHappy in my loneliness no drug to kill the pain
Mirando hacia atrás en los tiempos pasados juntos en peleasLooking back at the times spent together in fights
Ahora veo a través de todas tus mentirasNow I see through all your lies

Furioso como un loco, esto no era el plan de juegoRaging like a madman this was not the game plan
No tengas miedo, el fin está aquí tan cercaHave no fear the end is here so near
Hubo un tiempo en el que podíamos elegirThere was a time when we could choose
Pero ahora ambos hemos pagado nuestras deudasBut now we both have paid our dues
Todos los signos no pueden ser malinterpretadosAll the signs can't be misunderstood

No tenemos nada que perderWe have nothing that we could lose
No hay razón para ocultar el abusoThere's no reason to hide the abuse
No sirve intentarlo porque estamos acabados para siempreNo use trying 'cos we are done for good
Mintiendo solo en el abandono, un alma torturada sin esperanzaLying alone in abandonment a tortured soul without a hope
Jugando al abogado del diablo, realmente estoy al final de mi cuerdaPlaying the devil's advocate I truly am at the end of my rope

Mirando ahora el tiempo que pasaste en vano en mi vidaLooking now at the time you spent in vain in my life
Cuidarte, ese es mi crimenCaring for you that's my crime
Buscando en mi memoria rastros de tu traiciónSearching from my memory traces of your treachery
El tiempo está aquí ahora, tan cercaThe time is here now oh so near

Hubo un tiempo en el que podíamos elegirThere was a time when we could choose
Pero ahora ambos hemos pagado nuestras deudasBut now we both have paid our dues
Todos los signos no pueden ser malinterpretadosAll the signs can't be misunderstood
No tenemos nada que perderWe have nothing that we could lose
No hay razón para ocultar el abusoThere's no reason to hide the abuse
No sirve intentarlo porque estamos acabados para siempreNo use trying 'cos we are done for good