Ripped Apart

Destrozado

Ripped Apart

En este mundo sin destino, podrido y malditoIn this world with no destiny, rotten and cursed
Camino buscando rastros olvidados y memorias perdidasI walk searching forgotten traces, and lost memories
La realidad que vemos es una ilusión, ocultando el caosReality that we see is a illusion, hiding the turmoil
Consolándonos con la creencia de algo sin honorConforting us with the belief of something without honour

En un pozo de fuego de brisas azules, explotando la iraIn a pit of fire of blue zephyrs, exploding anger
Zambulléndome con los ojos abiertosDiving with open eyes
Caigo y el ardor se propaga, mientras me sumerjoI fall and burning spreads, as I get deeper
Lenta y dolorosamenteSlowly and painfully

En líneas rectas y sinuosasIn straight and sinuous lines
Avanzo hacia la parte más difícilI march to the hardest part
Buscando la esencia más pura en mi interiorLooking for the purest essence inside
De mis sentidos a los límites de mi vidaOf my senses to the boundaries of my life
Tantas cosas que debo enfrentarSo many things I have to fight
Viviendo una pesadilla en mi menteLiving a nightmare in my mind
Sin mirar atrás lo que dejoNo looking that I leave behind
¡Una vida destrozada que ahora se levantará!A broken life that will rise now!

No entiendo estas razones y voluntades, siempre jodiendo lo correctoDon't understand these reasons and wills, always fucking the right
Quizás falto de espíritu, brillando la máscaraPerhaps lacking of spirit, shining the mask
Parásitos drenan cada gota de misericordia, quemando mi sentidoParasites drain every drop of mercy, burning my sense
La sangre brota por heridas nunca sanadas, exponiendo la carneBlood spurts by wounds never healed, exposing the flesh

Las actitudes difieren de las voluntades, perdidas en palabrasAttitudes differ from wills, lost for words
La desesperación es inminenteThe despair is imminent
Una vista fallida como enfermedad con secuelas, arrastrándose en la oscuridadA fail view as disease with sequels, crawling in darkness
El dolor aumenta más altoThe pain increases higher

En líneas rectas y sinuosasIn straight and sinuous lines
Avanzo hacia la parte más difícilI march to the hardest part
Buscando la esencia más pura en mi interiorLooking for the purest essence inside
De mis sentidos a los límites de mi vidaOf my senses to the boundaries of my life
Tantas cosas que debo enfrentarSo many things I have to fight
Viviendo una pesadilla en mi menteLiving a nightmare in my mind
Sin mirar atrás lo que dejoNo looking that I leave behind
¡Una vida destrozada que ahora se levantará!A broken life that will rise now!

Los ojos en llamasThe eyes in flames
Mentiras escandalosasOutrageous lies
Un hombre en decadenciaA man decay
DestrozadoRipped apart