A Single Blow

Un Golpe Único

A Single Blow

Asqueado y atrapado en un agujero negro internoDisgusted and trapped in a inner black hole
Impotente y débil, veo cómo cambia la mareaHelpless and weak, i watch the tide turns
Soportando un gran peso de sufrimientoSupporting a great weight of suffering
Desde que el compromiso fue malditamente deshechoSince the commitment was fucking undone

No puedo creer que no habrá justiciaI can't believe there will be no justice
No quiero vivir estas malditas mentirasDon't want live this fucking lies
Como castillos de arena imperfectosLike imperfect sand castles
Deslizándose entre tus dedos, dejando lo que es realSlipping through your fingers, leaving what is real

Ahora siento mi movimiento insoportablemente más ligeroNow i feel my movement unbearable lighter
Haciendo que mis acciones sean tan tontas y miserablesMaking my actions so foolish and miserable

Los accidentes siguen marcando la diferenciaAccidents still making the difference
Permitiéndome vivir de nuevoAllowing me to live again
Estos tiempos no cuentan, una vez no es nadaThese times doesn't count, once is nothing
Reiniciar uniendo todo lo que quedaRestart uniting all that remains

Nunca penséI never thought
Que todo pudiera salir tan malThat everything could ever go so wrong
En letargo, mi alma caeIn lethargy, my soul falls
Con un golpe únicoWith a single blow

Aplastado por la carga más pesadaCrushed by the heaviest of burdens
Viviendo como partituras en los primeros compasesLiving like scores in the first bars
Ser una mejor persona nunca es suficienteBe a better person is never enough
Finalmente, la conciencia se libera de toda culpaFinally, the conscience gets rid of all the blame

Nunca penséI never thought
Que todo pudiera salir tan malThat everything could ever go so wrong
En el olvido, mi alma caeIn oblivion, my soul falls
Con un golpe únicoWith a single blow