Skating Rink

Pista de Patinaje

Skating Rink

Pista de PatinajeSkating Rink

[Soulja Boy & (A-Rab): Conversando][Soulja Boy & (A-Rab): Talking]
Ey A-RabAy A-Rab
(¿Qué onda primo?)(Wasup cuzo?)
Mano, tenemos que ir a la pista de patinaje este fin de semana, perro (¡de verdad!). ¡Va a estar genial!Man we gotta hit da skatin' rink dis weekend dog (fareel!). Boy it's goin' down boy!
(¿A cuál vamos, Soulja Boy?)(Ay which one we goin' to Soulja Boy?)
Ni siquiera sé.Man I don't even know.

[Estribillo:][Hook:]
Chicas listas (encuéntrame en la pista de patinaje)Dem Girls On Deck (meet me at da skatin' rink)
Tenemos que lucir frescos (encuéntrame en la pista de patinaje)We gotta jump fresh (meet me at da skatin' rink)
Ponte tus nuevas gafas de sol (encuéntrame en la pista de patinaje)Put on ya new stunna'z (meet me at da skatin' rink)
Vamos a conseguir los números de estas chicas (encuéntrame en la pista de patinaje)We bout to get de'z girls' numba's (meet me at da skatin' rink)
encuéntrame en la pista de patinaje (¡Ey!)meet me at da skatin' rink (Ay!)
la pista de patinaje (¡Ey!)da skatin' rink (Ay!)
la pista de patinaje (¡Ey!)da skatin' rink (Ay!)
la pista de patinaje (¡Ey!)da skatin' rink (Ay!)
Encuéntrame en la pista de patinaje (¡Ey!)Meet me at da skatin' rink (Ay!)
la pista de patinaje (¡Ey!)da skatin' rink (Ay!)
la pista de patinaje (¡Ey!)da skatin' rink (Ay!)
la pista de patinaje (¡Ey!)da skatin' rink (Ay!)
Encuéntrame en la pista de patinajeMeet me at da skatin' rink

[Verso 1: Soulja Boy][Verse 1: Soulja Boy]
Estoy en la pista de patinaje, pero no sé patinarI'm up at da skatin' rink, but I can't skate
Con un billete de cien dólares que voy a gastarWit a hundred-dollar bill dat i'm gon' break
Sí, saben que soy Soulja Boy cuando me miran a la caraYea, dey know it's Soulja Boy when dey look at my face
Y cuando miran mis piesAnd when dey look at my feet
(Tengo, tengo unos Bathing Apes)(I got, I got me some Bathin' Apes)
A-Rab y yo nos emocionamos porque ponen nuestra músicaMe and A-Rab gettin' crunk cuz they playin' our music
Todas las chicas se acercan y todos empezamos a elegirAll da girls walk up and all us start choosin'
Me meto en la pista de baile, ¿no escucharon mi camisa?I hit da dance floor, yeen yall hear my shirt
Y vamos a bailar (¡Oh!) a nuestro ritmoAnd we gon' do da dance (Oh!) To our beat

[Estribillo][Hook]

[Verso 2: A-Rab][Verse 2: A-Rab]
Todos los envidiosos se emocionan en la pista de patinaje esta nocheYall hata's gettin' crunk up in da skatin' rink tonight
Moviéndome con mis amigos y ligando con estas chicas, y empezando peleasMobin' wit my folks and macin' on dez girls, and startin' fights
Levantando los cuellos, moviendo los billetes, que un tonto se acerquePoppin' colla's, swingin' dolla's, let a fool run up
Mejor que esté preparado, o se quedará sin suerteMan he betta be deep, or he gon' be outta luck
Todos envidian porque estas chicas no me dejan en pazYall hatin' cuz dez girls can't leave me alone
Patinar, conversar con mis gafas de sol de lujo puestasRolla-Bladin', conversatin' wit my stunna shades on
Más limpio que una barra de jabónCleaner den a bar a soap
Más fresco que unos Bathing ApesFresher den some Bathin' Apes
Déjame quitarme los tenis y ponerme unos patinesLet me take off da 1's and throw on a pair of skates

[Estribillo][Hook]

Estoy en la pista de patinaje, acabo de comprar mi boletoI'm at da skatin' rink, just bought my ticket
Entro por la puerta, vi a un par de chicas guapas (¡Hey!)Walk through the door, saw a couple fine (Hey!)
Soulja Boy tiene una chica, A-Rab tiene un primoSoulja Boy gotta girl, A-Rab gotta cuz-n
La llevé a casa y ahora vamos a ser (¡Hey!) [x2]Took her to da crib now we finna be (Hey!) [x2]

[Estribillo][Hook]

(¡Hey!, ¡Hey!, ¡Hey!) [mientras se desvanece](Hey!, Hey!, Hey!) [while fades out]