Pistol Play

Juego de Pistolas

Pistol Play

Soulja boy dilesSoulja boy tell' em
Y kikkiAnd kikki
SíYeaaaaaaaah
Pintura rojaRed paint

[estribillo:][chorus:]
No quieres verme, amigoU don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
No quieres verme, amigo, noU don't wanna see me nigga you don't
Quieres jugar con pistolas, no quieres verme, amigoWant to pistol play u don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
Así que lárgate de mi caraSo get up out my face

[soulja boy:][soulja boy:]
Cállate y escucha, mis letras son genialesShut up and listen my lyrics are great
Toma un bocado de esta carne, puedes tener el plato completoTake a bite out of this beef, you can get the full plate
Mi cerebro está líricamente inclinado y líricamente locoMy brain is lyrically incline, and lyrically insane
¿Quién sabía que esta chica blanca podía cambiar el juego?Who knew this white girl can change the game?.
Tú, los haters, así que estoy en algoYou-the haters. so i'm on to somethin'
Puedes hablar todo lo que quieras, pero como Kanye, no pueden decirme nadaYou can talk all you want but like kayne ya'll can't tell me nothin.
Versos con palabras, maldición, debe ser una maldiciónVerses with in words dang, it must be a curse
Porque si una chica con discapacidad mental como yo puede rapear'cause if a mentally disabled girl like me can rap?
Entonces el hip hop debe estar conquistando la TierraThen hiphop must be takin' over earth.
Solo digo, cuando se trata de esto del rapJust sayin? when it comes to this rap thang
Sabes que no estoy jugando, ¿en qué estaban pensando?You know i ain't playin' what were ya'll thinkin"
Dices que no tengo habilidades... entonces han estado equivocadosYou say i ain't go no skills... then ya'll been mistaken.
Porque esto es más que historia, esto es literatura'cause this is more then history this is liture
Mírame y puedesTake one look at me and you can
Ver que el hip hop está en mi naturaleza. Nunca he sidoTell that hiphop is in my nature. i've never been
Falsa como tu cadenaFake just like your chain
Ves, soy real, por eso le gusta mi cadenaSee i'm real so he likes my chain

[estribillo:][chorus:]
No quieres verme, amigoU don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
No quieres verme, amigo, noU don't wanna see me nigga you don't
Quieres jugar con pistolas, no quieres verme, amigoWant to pistol play u don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
Así que lárgate de mi caraSo get up out my face

[pintura roja:][red paint:]
Estoy sintiéndome tan viva, sí, me siento tan bienOkay. i'm feelin so alive yeah i'm feelin so good
Las letras se quedan en mi mente, pero adivina quéLyrics stay in my mind, but guess what?
(no soy de la calle) ¡¿qué?! Escucha, no tomes esto literalmente(i ain't from the hood) whaaaaat! listen don't be
Porque este verso es más que solo un freestyleTakin' this litlary, 'cause this verse is more then just a freestyle
Esto es un documental, mi vida es una películaThis is a documenary. my life is a movie
Y tú, el hater, protagonizas en ellaAnd your the hater starring in it
Dices que vas a empezar, pero amigo, yo lo voy a terminarYou say you gon' start but homie i'm a finish it.
Está bien, los haters tienen que mostrarme amorOkay. you haters gotta show me love
Porque escupo más barras que ustedes en los clubes'cause i spit more bars then ya'll do in the clubs.

[kikki:][kikki:]
Si no entendiste esa línea, entonces eres tonto como un posteIf you ain't get that line then you dumb as a post
¿Quieres pelear? entonces te cocinaré como un asadoWanna beef? then i'll cook you up like a roast.
No me odies, porque a veces no puedo evitarloDon't be hatin' on i, 'cause sometimes i can't help me
Es gracioso, ustedes se esconden, pero incluso antesIt's funny ya'll hiding but even back
Ustedes aún me sentían. Sí, estoy hablando de ustedes, hatersThen ya'll still felt me. yeah i'm talkin' bout you haters
¿Qué parte no entienden? ¿La parte en la que estoy haciendoWhat part you don't understand? the part where i'm makin'
Éxitos? ¿O la parte en la que estoy consiguiendo fans?Hits? or the part where i'm getting fans?
Nunca he sido una hater, siempre he sido la motivadoraNever been a hater i've always been the motivator
Y estoy dominando el juego del rapAnd i'm ruling the rap game
Como un dictador. Pueden odiar todo lo que quieranLike some dictator. you can hate all you want
Pero recuerden que el dinero habla,But remeber money talks,
Pueden odiar todo lo que quieran, pero recuerden que los haters caminanYou can hate all you want but rememeber hater walks.

[estribillo:][chorus:]
No quieres verme, amigoU don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
No quieres verme, amigo, noU don't wanna see me nigga you don't
Quieres jugar con pistolas, no quieres verme, amigoWant to pistol play u don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
Así que lárgate de mi caraSo get up out my face

[pintura roja:][red paint:]
Estoy pesada en el juego y ni siquiera he firmado todavíaI'm heavy in the game and i ain't even signed yet
Tengo que ganar dinero, pero ahora mismo ni siquiera estoy en deuda. Así queGotta get money but right now i'm not even out of dept. so i
Sigo escribiendo estas letras hasta que me notenKeep on writing these lyrics til' i get notice
Sigo lanzando un hechizo en el juego del rap como si fuera magiaKeep on puttin a spell on the rap game like this is hocus pocus.
Puedes intentar detenerme ahora, pero amigo, es demasiado tardeYou can try to stop me now but dawg it's too late
Así que ponte unas gafas porque cuando se trata de estas letrasSo put some glasses on 'cause when it comes to thses lyrics
Intento confundirThang, i try to obfuscate
Los haters me lanzan disses, pero saben que los aniquilaréHaters throwin' dississ at me but they know i'll annihilate.
¿Quieres elegirme como presidente del hip hop? entonces solo votaWanna pick me as hip hop president? then just vote
Porque esto es lo más ilegal que he escrito'cause this some illeyist stuff, that i ever wrote
Y cuando sea presidente, los haters nunca podrán revocarAnd when i'm president you haters can never revoke.
Cuando se trata de mis rimas, está en llamasWhen it comes to my raps it's on fire
Pero las tuyas son aburridasBut your's just dull
Mis versos siempre son grandes, pero tu verso es simplemente indefinido.My verses is always big but your verse is just indefinitely.

[estribillo:][chorus:]
No quieres verme, amigoU don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
No quieres verme, amigo, noU don't wanna see me nigga you don't
Quieres jugar con pistolas, no quieres verme, amigoWant to pistol play u don't wanna see me nigga
No quieres jugar con pistolasYou don't want no pistol play
Así que lárgate de mi caraSo get up out my face
[x3][x3]