Lament...

Lamento...

Lament...

Resignado al destino... Entrego mi alma a la deriva más allá de la nocheResigned to fate …Consign my soul to drift beyond the night
Terminado aquí o eso parece, el fin ahora se vislumbraFinished here or so it seems, the end now looms in sight
Sin lágrimas para lamentar, sin tumba para llorar, ningún dios para escuchar mi súplicaNo tears to grieve, no grave to mourn, no god to hear my plea
Los gemidos quejumbrosos, los aullidos lloran mi legadoThe groaning wails, the howling cries bemoan my legacy

Es como si me llamaran... aunque sé que es en mi menteIt's as if they call to me…yet I know it's in my mind
Y juro que los dioses me hablan, sé que no puedo desafiarAnd I swear gods speak to me I know I can't defy
Desde criptas oscuras me aferran, evito por ahora su agarreFrom dark crypts they clutch at me, evade for now their hold
¡Pero pronto sé que me conquistarán... y robarán mi alma!Yet soon I know they'll conquer me… and steal away my soul!)

He hecho las paces y liberado mi mente, desatado de estos miedosI've made my peace and freed my mind, unbound from these fears
El dolor ahora entumecido, la sangre seca, el fuego del Infierno secará mis lágrimasThe pain now numb, the bleeding dry, Hell's fire will dry my tears
La noche temida, una vez mi enemiga, me lleva a sus brazosThe dreaded night, once my foe takes me to its arms
Y sofocado en su abrazo negro me mantiene a salvo del dañoAnd smothered in its' black embrace keeps me safe from harm

Oculto de la luz, engendro de la noche más muertaHidden from the light, spawn of deadest night

El vacío me envuelve, mientras el amanecer de la noche comienzaThe emptiness envelope me, as night's dawn begins,
La hoja enojada del destino ahora me corta y me lleva al vientoFate's angry blade now severs me, and sets me to the wind
El calor se desvanece en la nada, desatado de estos díasWarmth fades to oblivion, un-tethered from these days
Cierro estos ojos quizás una última vez y lamento por ayer...Close these eyes perhaps one last time and grieve for yesterday…

Estos gritos resonarán a través de la nocheThese cries will echo through the night
Los perdidos entonarán la elegíaThe lost shall intone the elegy
Aún así, los destinos cortarán los hilos de la vidaStill, the fates will cut the strands of life
Peones, suspendidos en esta pesadilla heladaPawns, suspended in this chilling nightmare

Resignado al destino... Entrego mi alma a la deriva más allá de la nocheResigned to fate …Consign my soul to drift beyond the night
Terminado aquí o eso parece, el fin ahora se vislumbraFinished here or so it seems, the end now looms in sight
Sin lágrimas para lamentar, sin tumba para llorar, ningún dios para escuchar mi súplicaNo tears to grieve, no grave to mourn, no god to here my plea
Los gemidos quejumbrosos, los aullidos se convierten en mi legado!The groaning wails, the howling cries become my legacy!