Without Heart

Sin Corazón

Without Heart

Sobrevivimos a través de la noche, un nuevo comienzo ahora a la vistaWe survived through the night, a new beginning now in sight
Contemplamos el nuevo mundo con ojos vírgenes,We gaze upon the new world with virgin eyes,
Las brasas que se desvanecen iluminan los cielosThe fading embers illuminate the skies
Esta es nuestra segunda oportunidadThis is our second chance

Si solo pensáramos con el corazónIf we only thought with our hearts
Nunca llegaríamos a estoIt would never come to this
Si solo pensáramos con el corazónIf we only thought with our hearts
Nunca tendría que decir esto de nuevoId never have to say this again

Deberíamos haberlo hecho la primera vezWe should have done this the first time
Pero ahora es nuestra oportunidad de enmendar las cosasBut now is our chance to set things right
Solo cuando nos pongamos a un lado,Only when we put ourselves aside,
El mundo tendrá una oportunidad de sobrevivirWill the world have a chance to survive

Si solo pensáramos con el corazónIf we only thought with our hearts
Algo que siempre hemos sabidoSomething we've always known
Si solo pensáramos con el corazónIf we only thought with our hearts
No tenemos que hacer esto solosWe don't have to do this alone

Solíamos pensar que el sol giraba alrededor de la tierraWe used to think the sun revolved around the earth
Todavía creemos que la tierra gira alrededor de nosotrosWe still believe the earth revolves around us
Es cierto que hemos sufrido por nuestros pecadosIts true we have suffered for our sins
Pero los que más sufren son aquellos a quienes condenamosBut the ones who suffer the most are the ones we condemn
Aquellos que no tienen voz, tiramos su vidaThe ones who have no say, we throw their life away

Solo vivimos por un breve aliento, así que vive tu vida sin nada más que dar.We only live for a short breath so live your life nothing left to give.