Requiem For A Creep

Réquiem Para un Creep

Requiem For A Creep

A todos los creeps que han roto mi corazónTo all the creeps who have broken my heart
Esta canción de odio quiero dedicarThis hatred song I want to dedicate
Por tu culpa me he convertidoBecause of you I've become
En esta chica condenada llamada 'amor de nadie'This doomed girl called "nobody's love"

Mira tu rostro destruidoLook at your destroyed face
Marcado por varias adiccionesMarked by various addictions
Tus ojos llenos de desilusionesYour eyes full of disillusions
Y tu cama violada por el sexoAnd your bed raped by sex

Mírame, ¿quién eres?Look at me, who are you ?
Esta perra en este reflejoThis bitch in this reflect
¿Te reconoces?Do you recognize yourself ?
No seas ciego; esto es lo que obtienesDon't be blind; this is what you get

Te odio querido, ¿me escuchas?I hate you dear, do you hear me ?
Asesino de mi vida destrozadaMurderer of my broken life
Puedes morir ahora, toma mi cuchilloYou can die now, take my knife
Ya no existes para míYou don't exist anymore for me

No quiero entenderI don't want to understand
Escuchar tus malditas disculpasTo hear your fucking apologize
Demasiado tarde para abrir los ojosToo late to open the eyes
Mi alma es solo una herida roja sangreMy soul is just a blood red wound

Ya no te conozcoI don't know no you anymore
Desde el día en que cerraste la puertaFor the day you've closed the door
Sola en el frío de la nocheAlone in the cold of night
Sin estrellas, el silencio de mis llantosNo stars, the silence of my cries

Ahora imagina cómo esNow you imagine how it is
Cuando te despiertas sin sueñosWhen you wake up without dreams
Preferiste tus drogas a míYou've preferred your drugs to me
Ahora muere solo, pero rápidoNow die alone, but quickly

Te odio querido, ¿me escuchas?I hate you dear, do you hear me ?
Asesino de mi vida destrozadaMurderer of my broken life
Puedes morir ahora, toma mi cuchilloYou can die now, take my knife
Ya no existes para míYou don't exist anymore for me

¡Muere! ¡Muere! ¡Muere!Die ! Die ! Die !

Te odio querido, ¿me escuchas?I hate you dear, do you hear me ?
Asesino de mi vida destrozadaMurderer of my broken life
Puedes morir ahora, toma mi cuchilloYou can die now, take my knife
Ya no existes para míYou don't exist anymore for me