Deixa-me Ir

Déjame ir

Deixa-me Ir

Estoy cansado de ser lo que querías serCansei de ser aquilo que tu querias ser
Te di mi mundo y sólo me hiciste sufrirDei-te o meu mundo e só me fizeste sofrer
No me diste la oportunidad, tantas veces te roguéNão me deste a chance, tantas vezes implorei
Me perdiste, creo que me equivoquéDeixaste-me perdido, acho que me enganei yeahh
Nunca negaré que eres para míEu nunca irei negar, que tu és para mim
La fuerza que me atrae, un camino sin finA força que me atrai, uma estrada sem fim..
Nunca olvidaré todo lo que he vivido, pero por ahora lo haréEu nunca irei esquecer, tudo o que eu vivi, mas por agora vou
Sigue con la vida sin tiSeguir a vida sem ti..

Oh oh oh oh oh oh déjame irOh oh oh oh oh Deixa-me ir
Oh oh oh oh oh quiero irmeOh oh oh oh oh Quero partir
Oh oh oh oh oh oh oh lejos de aquíOh oh oh oh oh Para longe daqui
Déjame, déjame, déjameDeixa-me, Deixa-me, Deixa-me
SuéltameDeixa-me ir

Déjame ir, no quiero creerDeixa-me ir, não quero acreditar
Basta de engañarme, pensar que vas a cambiarBasta de me iludir, pensar que vais mudar
Traté de ser todo lo que querías, sólo para complacertetentei ser tudo o que querias, apenas para te agradar
borrar del sentimiento y la voluntad de quedarseapagar do sentimento e a vontade em ficar
destruiste lo que era nuestro (La perfección ha terminado)destruiste o que era nosso(Perfeição acabou)
Te perdono ya no puedo (Nuestra vida ha cambiado)Perdoar-te eu já não posso(Nossa vida mudou)
Creo que cómo fue posible, todo esto sucedióPenso como foi possivel, tudo isto acontecer
Un amor que fue perfecto y terminó muriendoUm amor que era perfeito e acabou por morrer
Tanto anhelo, tanto miedo (tanta mentira y secreto)Tanta saudade, tanto medo(tanta mentira e segredo)
Tanto odio tanto dolor (mi orgullo ya no temprano)Tanto odio tanta dor(meu orgulho já não cedo)
Para ti nunca fui completa (Dijiste, «Tú no eres quien quiero»)Para ti nunca fui completo(Dizias "não és quem quero")
Con el dolor se llenó (corazón sincero puro)De dor estava repleto(Puro coração sincero)
Lo sacaré de mi mente, tu imagen está grabadaTiro do meu pensamento, a tua imagem está gravada
El camino está por delante, voy solo en este caminoO Caminho é em frente, sigo sozinho nesta estrada
En soledad pero determinada, sin una carga para la concienciaNa solidão mas decidido, sem um peso na consciência
Me voy, he optado por mi ausenciaVou partir para longe, optei pela minha ausencia

Oh oh oh oh oh oh déjame irOh oh oh oh oh Deixa-me ir
Oh oh oh oh oh quiero irmeOh oh oh oh oh Quero Partir
Oh oh oh oh oh oh oh lejos de aquíOh oh oh oh oh Para longe daqui
Déjame, déjame, déjameDeixa-me, Deixa-me, Deixa-me
SuéltameDeixa-me ir

Oye, oye, oye, oyeHey, hey , hey, hey
Déjame ir, no puedes prohibirmeDeixa-me ir, não me podes proibir
Soy sincero contigo y no quiero huirSou-te sincero e eu não quero fugir
No quiero mentir más, ahora voy a actuarEu já não quero mentir, agora vou agir
Ha llegado la hora, nena. Voy a tener que irmeA nossa hora chegou, baby vou ter que partir
Quiero irme lejos de aquí, reconstruir una vida pero sin tiQuero ir para longe daqui, reconstruir uma vida mas sem ti
Prefiero estar solo y tratar de ser feliz que sonreírPrefiro estar só, e tentar ser feliz, do que andar a sorrir
Pero en el fondo para estar tristeMas no fundo estar triste
Un momento, un segundo, no puedo soportarlo, no puedo dormirUm momento, um segundo, não aguento, eu não durmo
Nuestro mundo, tu mente, mi orgullo, tus celosNosso mundo, tua mente, meu orgulho, teu ciume
No entiendo, quién no ve, quién no sienteNão entendo, quem não vê, quem não sente
Veo, siento, trato de salir de este laberintoEu vejo, eu sinto, eu tento sair deste labirinto
Peleando, ¿quién es la razón? - ¿Y tú? - ¿Sí? - Sí. No, no, no, noDiscussões, quem é que têm a razão? Tu ? Não!
Ya digo que síEu já digo que sim.
Estoy harto de las cintas, ya he tenido suficiente de tiEstou farto de fitas, já estou farto de ti
Mi corazón ya no está en línea y no quiero discutir, vamosMeu coração já não alinha e eu não quero discutir, C'mon

Oh oh oh oh oh oh déjame irOh oh oh oh oh Deixa-me ir
Oh oh oh oh oh quiero irmeOh oh oh oh oh Quero Partir
Oh oh oh oh oh oh oh lejos de aquíOh oh oh oh oh Para longe daqui
Déjame, déjame, déjameDeixa-me, Deixa-me, Deixa-me
SuéltameDeixa-me ir

No quiero oír más, no quiero creerNão quero ouvir mais, não quero acreditar
Dejé de sentir el amor en tus ojosDeixei de sentir o amor dentro do teu olhar
Déjame ir, déjame salir de aquíDeixa-me ir, deixa me fugir daqui..
SuéltameDeixa-me ir..

Oh oh oh oh oh oh déjame irOh oh oh oh oh Deixa-me ir
Oh oh oh oh oh quiero irmeOh oh oh oh oh Quero Partir
Oh oh oh oh oh oh oh lejos de aquíOh oh oh oh oh Para longe daqui
Déjame, déjame, déjameDeixa-me, Deixa-me, Deixa-me
SuéltameDeixa-me ir