DON LORENZO (Blue Lock) - Give Me Money

DON LORENZO (Blue Lock) - Donne-moi de l'argent

DON LORENZO (Blue Lock) - Give Me Money

¡Non non non, ne fais pas fâcher le zombie !¡No no no, no hagas enfadar al zombie!
¡Viens viens viens viens, que je te raconte mon histoire !¡Ven ven ven ven, que te cuente mi story!

¡Hey !¡Hey!
Tu sais ce que c'est de vivre dans la misère ?¿Sabes lo que se siente vivir en la miseria?
On m'a abandonné comme une merde, je peux dire que je suis un expert en la matièreMe abandonaron como una mierda, puedo decir que soy experto en la materia
Dans les rues, affamé, je traînais comme un mort dans l'ombreEntre las calles, con hambre, deambulaba como un muerto entre las sombras
Essayant de survivre, même en me nourrissant des restesIntentando sobrevivir, aunque fuera alimentándome de las sobras

¿Capisci ?¿Capisci?
Ce qui pour toi est des déchets, pour moi c'est un grand trésorLo que para ti es basura, para mí es un gran tesoro
C'est comme ça qu'une grande opportunité s'est présentée à mes yeuxAsí fue como apareció una gran oportunidad ante mis ojos
Et si tu veux qu'on joue, côte à côteY si quieres que juguemos, codo a codo
Mon talent ne vaut pas moins que des dents en orMi talento no vale menos que unos dientes de oro

Défenseur ou gardien, je m'en fous, je veux justeDefensa o portero, me da igual, solo quiero
Ce qui fait tourner le monde entierAquello que mueve al mundo entero
¡Des liasses de fric !¡Fajos de dinero!
Si tu ne veux pas le voir, tu es juste un idiotSi no lo quieres ver, eres tan solo un necio
Parce qu'après toutPorque después de todo
¡Nous avons tous un prix !¡Todos tenemos un precio!

Donne-moi de l'argentGive me money
De l'argent de l'argent de l'argent, de l'argentMoney money money, money
C'est pour moiThis for me
DésoléSorry
J'adore quand ça faitMe encanta cuando hace
Pour pouvoir sourirePara poder sonreír
Ouais, salopeYeah, bitch

Donne-moi de l'argentGive me money
De l'argent de l'argent de l'argentMoney money money, money
Je ne fais pas ça pour le plaisirEsto no lo hago por hobby
Donne-moi de l'argentGive me money
¡Tu sais combien ça peut te coûter¡Ya sabes lo caro que te puede salir
Un zombie !Un zombie!

¡Moi ! Michael¡Yo! Michael
Pourquoi ces airs ?¿A qué vienen esos aires?
Si tu vaux 300 millionsSi 300 millones vales
Tu es une bonne proieEres una buena presa
Pour le dévoreur d'âmesPara el devorador de ases

Je n'aurai pas de pitiéNo tendré compasión
Heure de l'actionHora de la acción
Si je vous surpasseSi os supero yo
Je vaudrai un millionValdré un millón

Tu veux le ballon¿Quieres el balón
Monsieur sans valeur ?Señor sin valor?
Ce mort-vivantEste muerto viviente
Vous fait peurOs causa terror

On dirait que c'est mon jour de chanceParece que es mi día de suerte
Je veux une partenaire de danseQuiero una pareja de baile
Et il n'y a personneY no hay nadie
Comme toi et moi, KaiserComo tú y yo, Kaiser

¡Allez !¡Venga!
¡Venez vers moi, okay !¡Vengan hacia mí, okay!
Vous êtes de la pure merde face à la défense du roiSon pura shit ante la defensa del rey
Je ne compte que pour sixTan solo yo cuento como unos seis
Il n'y aura pas d'empereur pour appliquer sa loiNo habrá emperador que aplique su ley

Ne demande pas à un mort ses valeursNo preguntes a un muerto por sus valores
Je te jure que si tu te mets en travers de mon cheminTe juro que si en mi camino te interpones
Je te tue, à la Vito CorleoneTe mato, a lo Vito Corleone
¡Ce morceau vaut des millions !¡Este tema sí que vale millones!

Avec moi dans l'équipe, c'est impossible de perdreConmigo en el equipo es imposible perder
C'est comme peindre une toileEs como pintar un lienzo
Le meilleur défenseur de la New GenEl mejor defensa de la New Gen
¡Don Lorenzo !¡Don Lorenzo!

Défenseur ou gardien, je m'en fous, je veux justeDefensa o portero, me da igual, solo quiero
Ce qui fait tourner le monde entierAquello que mueve al mundo entero
¡Des liasses de fric !¡Fajos de dinero!
Si tu ne veux pas le voir, tu es juste un idiotSi no lo quieres ver, eres tan solo un necio
Parce qu'après toutPorque después de todo
¡Nous avons tous un prix !¡Todos tenemos un precio!

Donne-moi de l'argentGive me money
De l'argent de l'argent de l'argent, de l'argentMoney money money, money
C'est pour moiThis for me
DésoléSorry
J'adore quand ça faitMe encanta cuando hace
Pour pouvoir sourirePara poder sonreír
Ouais, salopeYeah, bitch

Donne-moi de l'argentGive me money
De l'argent de l'argent de l'argentMoney money money
Je ne fais pas ça pour le plaisirEsto no lo hago por hobby
Donne-moi de l'argentGive me money
¡Tu sais combien ça peut te coûter¡Ya sabes lo caro que te puede salir
Un zombie !Un zombie!

De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
De l'argent, ZombieMoney, Zombie
Donne-moi de l'argentGive me money