Spíríts Of Ghosts

Espíritus de Fantasmas

Spíríts Of Ghosts

Adrián encuentra a Timo inconsciente entre las raícesAdrian finds Timo uncounscious by the roots
Del sagrado árbol muertoOf the holy dead tree

Más lento que una tortuga, un grito no aterradorSlower than a turtle, non-terrifying scream
Pero lo que hay dentro de mí no puedes leerBut what's inside me you can't read
No soy un maldito plagiador, crece, libera tu almaI'm not a fuckin' plagiarist, grow up, free your soul
Es hora de que te deje irIt's time for me to let you go
Soy el únicoI'm the only one

Puedo llevar tu cuerpo a los ancianosI can take your body to the ancients
Para aprender los trucos o dulces dentro de tu almaTo learn the tricks or treats inside your soul
Un rompecabezas junto al árbol sagrado, sin duda lo lamentaréA puzzle by the holy tree, I'll certainly regret
Necesito encontrar el lugar de descanso del ancianoI need to find the elder's place of rest

Estoy tan vivoI am so alive
Espíritus de fantasmas, espíritus de fantasmas, espíritus por todas partesSpirits of ghosts, spirits of ghosts, spirits everywhere
Espíritus de fantasmas, espíritus de fantasmas, espíritus somos todosSirits of ghosts, spirits of ghosts, spirits all we are
Espíritus somos todosSpirits all we are

Estamos en paz del otro lado del marNós estamos em paz do outro lado do mar
Solo tienes que creerBasta você acreditar

Guíame, elévameGuide me, elevate me
Un guerrero de días pasados es lo que necesito aquíAn old day warrior is what I need here
Buscando valor en la niebla, el puño de mis viejos díasSeeking courage in the mist, my old days' fist
Tratando de sobrevivir a mi destino atormentado al menosTrying to survive my haunted fate at least
¿Qué es esto que se presenta ante mí?What is this that stands dbefore me?
Una figura en blanco que me señalaA figure in white which points at me
No, no, por favor Dios, ayudaNo, no, please God Help

Te buscaré, te llevaré muy lejos del cieloVou te buscar, vou te levar para muito além do céu

Nuestra falta de comprensión nos separaráOur lack of comprehension will tear us far apart
No significamos nada desde la primera luzWe did not mean nothing since the very first light
Siglos de conocimiento para el deleite de los seres humanosCenturies of knowledge for human beings' delight
Cayendo sobre nuestras cabezas como la pobre rima de un tontoFalling over our heads like a fool's poor rhyme
Madre, ¿puedes oírme? Estoy cansado de esta luchaMother, can you hear me? I'm tired of this fight
Envíame una señal de tu vidaSend me a sign of your life

Ven con nosotros, el barco está bienCome with us, the ship's alright
Conocerás el camino, sigue las luces de los fantasmasYou will know the way, follow the ghost lights

Nunca dejaré tu lado, noI'll never leave your side, no

Romperé su hechizo, encontrando la morada del ancianoI will break his spell, finding the elder's dwell
Una especie de infierno paraleloA parallel kind of hell
Encontraremos algunas historias memorables que contarWe'll find some memorable stories to tell

Fantasmas flotan brillantes en el muelleFantasmas flutuam brilhantes no cáis
Espíritus que se burlan en las noches del marEspíritos que zombam nas noites do mar

Me siento tan soloI am feeling so alone
Siente mis cadenas llevándome a casaFeel my chains taking me home
Libérame de todo lo que soyFree me from everything I am

Hey, despiertaHey, wake up