Glass Bridge

Puente de Cristal

Glass Bridge

Vista panorámicaPanoramic view
Reflejo brillanteSparkling reflection
Un rayo de luz obtenidoA ray of light obtained
De una fuente desconocidaFrom a source unknown

Pasos prismáticos en unaPrismatic steps on a
Escalera cristalinaCrystalline staircase
¿Puede esta transparenciaCan this chromatic
CromáticaTransparency
Proveer un camino?Provide a pathway

Acercándome a la superficieApproaching the surface
De puntitas sobre la luzTiptoe on the light
Probando el aguaTesting the water
Confiándole mi pesoEntrust it with my weight

¡Respira!Breathe!
Siente la emoción de la alturaFeel the thrill of the height
Lucha contra el impulsoFight against the urge
De mirar hacia abajoTo look down
Debajo está la muerteBelow lies death
Busca y toma un ángulo diferenteSeek and take a different angle
¡Haz tu movimiento!Make your move!

El vaivén de mis piesThe swaying of my feet
Palpitando debajoPulsating underneath
Difícil de superarHard to beat
La presencia sensacionalThe sensational presence
Para realmente sentirmeTo truly feel oneself
Separado de mi enredadoSet apart from my entangled
PasadoPast

Sintiendo el sueloFeeling the ground
Ceder, debajoGive in, underneath
¿He sido demasiado descuidado?Have I been too careless?
¿He sido ingenuo?Been naive?
¿Quién soy yo para caer por estaWho am I to fall for this
Construcción de sueños?Construct of dreams?
Nada se puede construir vacío deNothing can be build void of
Medios sustancialesSubstantial means
PareceIt seems

¿Ha sido en vano?Has it been in vain?
Todas las veces que caí, tratando deAll the times I fell, trying to
ObtenerObtain
Un sentido de claridadA sense of clarity
Para descifrar el sueñoTo figure out the dream
Que fue diseñado para míThat was designed for me

¡Respira!Breathe!
Siente la emoción de la alturaFeel the thrill of the height
Lucha contra el impulsoFight against the urge
De mirar hacia abajoTo look down
Debajo está la muerteBelow lies death
Busca y toma un ángulo diferenteSeek and take a different angle
¡Ve y haz tu movimiento!Go make your move!