Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121

Transcrypted soul

Soulstice

Letra

Alma transcifrada

Transcrypted soul

¿Qué pasó aquí?What happened here?
¿Dónde estoy? ¿Dónde he estado?Where am I? Where have I been?
¿Qué es esta extraña sensación?What is this strange feeling?
¿Qué me pasa?What is wrong with me?
¡Mi cuerpo... no puede ser real!My body... it can't be real!

Las cosas se vuelven clarasThings getting clear
Recuerdos que lentamente me invadenMemories slowly flushing me
Imágenes y lucesImages and lights
Ojos ardientesBurning eyes
Mientras sale mi primer amanecerWhile my first sunrise

¡Oh! ¡Qué error!Oh! What mistake!
¡Maldita tecnología!This damned technology!
¿Soy yo o solo una copia perfecta?Am I me or just a perfect copy?
Debería estar muertoI should be dead
Aplastado con mi nave y quemadoCrushed with my ship and burned
Ahora vivo pero de manera muy diferenteNow I live but too diferently

InmortalidadImmortality
Era un sueño de los seres humanosWas a dream of human beings
Y las máquinas eran herramientasAnd machines were tools
Que podrían hacerlo realidadThat could make it true
Llevándonos al mundo perfectoLead to the perfect world

Mirábamos las estrellasWe watched the stars
Y también era nuestro sueñoAnd It was our dream too
Conquistar todo el universoTo conquer all universe
Estar por encima de todo...Be over everything...

Cuando cierro los ojosWhen I close my eyes
Dormido, y recuerdoAsleep, and I remember
Esta máquina esperaThis machine awaits
Por el último de mis alientos y tomaFor last of my breaths and takes
Todos los recuerdos del cerebro moribundoAll memories from dying brain
Todos los pensamientos, átomos y célulasAll thoughts, atoms and cells
Toma todo y lo convierte en informaciónTakes everything and makes it information
Y entonces ya no recuerdo másAnd then I don't remember any more
Y luego despierto...And then a wake up...
...en este cuerpo animal......in this animal body...

Tal vez es verdadMaybe it's true
Cada noche morimosEach night we're dying
Y cada mañanaAnd every morning
Renacemos de nuevoWe're borned again
Tal vez cada despertarMaybe each awakened
No es el mismo que se durmióIs not the same who asleeped
Así como el universo no es el mismoJust like universe is not the same
Con cada temblor de átomoWith every tremor of atom

...o tal vez todavía soy yo mismo, porque mis recuerdos definen 'yo'......or maybe I'm still myself, cause my memories defines 'me'...
...y tal vez 'ser' significa 'cambiar'......and maybe 'to be' means 'to change'...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soulstice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección