Saving Me

Salvándome

Saving Me

Tropezando en este espacio vacíoI stumble along this empty space
En mi cabeza moviéndome a un ritmo constanteIn my head moving at a constant pace
Este es mi momento de auto-reflexiónThis is my time of self-reflection
Para reflexionar sobre mi control de mis obsesionesTo ponder my control of my obsessions
Déjame ser este tipo de masoquistaJust let me be this kind of masochist
Donde mis acciones me golpean asíWhere my actions beat myself up like this
No intentes ayudar con mis problemas, resuelve los tuyosDon’t try and help my issues, settle your own
Y déjame en pazAnd just leave me alone

Y no me estás salvando, salvando, noAnd you’re not saving me, saving me, no
Porque es mi vida y me doy cuentaCause it’s my life and I realize
Que no me estás salvando, salvando, noThat you’re not saving me, saving me, no
Porque es mi vida, deberías darte cuentaCause it’s my life, you should realize
Ahora aquí estoy, perdido en mis pensamientosNow here I am I’m lost within my thoughts
Con la cabeza entre las manos las piezas se desmoronanHead in my hands the pieces fall apart
Porque este es mi momento de auto-reflexiónCause this is my time of self-refection
Así que déjame en pazSo just leave me alone

Y no me estás salvando, salvando, noAnd you’re not saving me, saving me, no
Porque es mi vida y me doy cuentaCause it’s my life and I realize
Que no me estás salvando, salvando, noThat you’re not saving me, saving me, no
Porque es mi vida, deberías darte cuentaCause it’s my life, you should realize
Tan lejos de casa apenas duermoSo far from home I barely sleep
Estoy completamente solo, déjame en pazI’m all alone just let me be
Me ves caer inconscientementeYou watch me fall unconsciously
Apenas arrastro tan desamparadamenteI barely crawl so helplessly

Y no me estás salvando, salvando, noAnd you’re not saving me, saving me, no
Porque es mi vida y me doy cuentaCause it’s my life and I realize
Que no me estás salvando, salvando, noThat you’re not saving me, saving me, no
Porque es mi vida, deberías darte cuentaCause it’s my life, you should realize
Deberías darte cuenta, deberías darte cuentaYou should realize, you should realize