Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 663

Tu es Parti

Soumia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tu es Parti

Au fond de moi je garde espoir

J'avoue que j'aurais préféré
T'apler pour déclamer notre amitié
Malheuresement il est trop tard
Je ne peux que chanter en ta mémoire
J'ai un peu honte de devoir passer
Par le public pour te le chanter
Mais je n'ai pas eu le temps de te dire
AU REVOIR

Refrain:
Tu es parti si loin de nous
Tu a quitté de monde de fous
La vie un jour t'a dis A Dieu
Maintenant te voilà aux cieux
Ta vie maintenant qu'elle n'est plus
Je sais que tu ne reviendras plus
Au fond de moi je garde espoir
Qu'un jour je pourrais te revoir

Notre amitié je nl'oublierai pas
Tous ces moments passés avec toi
Ta vie trop jeune non tu n'as pas choisis
Dêtre emporté par la maladie
J'ésaie pourtant de me persuader
Que tu es plus heureux maintenant
Mais j'ai du mal à accepter Que tu sois plus vivant

Refrain

Tu me manques x5

Jamais je n'pourais t'oublier

Tu me manques x5

Tu m'avais promis de rester

Refrain

Tu me manques x5

Jamais je n'pourais t'oublier

Tu me manques x5

Tu m'avais promis de rester

Te has ido

En lo más profundo de mí guardo esperanza

Admito que hubiera preferido
Llamarte para declarar nuestra amistad
Lamentablemente es demasiado tarde
Solo puedo cantar en tu memoria
Me da un poco de vergüenza tener que pasar
Por el público para cantarte esto
Pero no tuve tiempo de decirte
ADIOS

Coro:
Te has ido tan lejos de nosotros
Has dejado este mundo de locos
La vida un día te dijo Adiós
Ahora estás en el cielo
Tu vida ahora que ya no está
Sé que no volverás
En lo más profundo de mí guardo esperanza
De que algún día pueda verte de nuevo

Nuestra amistad no la olvidaré
Todos esos momentos pasados contigo
Tu vida, demasiado joven, no elegiste
Ser llevado por la enfermedad
Intento convencerme
De que ahora eres más feliz
Pero me cuesta aceptar
Que ya no estás vivo

Coro

Te extraño x5

Nunca podré olvidarte

Te extraño x5

Me prometiste que te quedarías

Coro

Te extraño x5

Nunca podré olvidarte

Te extraño x5

Me prometiste que te quedarías


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soumia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección