Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 592

Rein no Sekai

Sound Horizon

あれはてたのをひとりのしょうじょがゆくArehatetano wo hitori no shoujo ga yuku
せいかくにはひとりといっぴきしょうじょのみにてにはあかいひもSeikaku ni wa hitori to ippiki shoujo no migite ni wa akai himo
そのさきにむすばれてるくびわもまたあかくSono saki ni musubaretaru kubiwa mo mata akaku
こくぎんのけなみをもついぬはちいさくほえたKokugin no kenami wo motsu inu wa chiisaku hoeta
かいぬしたるしょうじょ「レイン」にかたりかけるかのようにKainushitaru shoujo "Rein" ni katarikakeru kano you ni

ごうしゃなはいきょにころがりつめたいあめにおびえるGousha na haikyo ni korogari tsumetai ame ni obieru
かがやけるめいよもちからもいまでわもうかっこうのものKagayakeru meiyo mo chikara mo ima de wa mou kakkou no mono

かんそくとはじじつのそくめんをえぐりとるナイフKansoku to wa jijitsu no sokumen wo eguritoru NAIFU
そのおとこははてして...なにをえ...なにをうしなったのかSono otoku wa hateshite... nani wo e... nani wo ushinatta no ka

うばいしものはうばわれかくしてせかいはまわるUbaishimono wa ubaware kakushite sekai wa mawaru
ふりやまないあめのむこうになにいろのそらをみるFuriyamanai ame no mukou ni nani-iro no sora wo miru

リスクをせおうほどかねつするかけひきはRISUKU wo seou hodo kanetsusuru kakehiki wa
すべてをなくすまできづかないどしがたいエゴのしもべSubete wo nakusu made kizukanai doshigatai EGO no shimobe

くうきょうのはいきょにころがりつめたいあめにふるえるKuukyo no haikyo ni korogari tsumetai ame ni furueru
かえるばしょもまってるひともいまでわもうかっこうのばしょKaeru basho mo matteru hito mo ima de wa mou kakkou no basho

すいそくとはじじつのはいめんをさぎおとすナイフSuisoku to wa jijitsu no haimen wo sagiotosu NAIFU
そのおとこははたして...なにをみる...なにをさとったのかSono otoko wa hatashite... nani wo miru... nani wo satotta no ka

うばいしものはうばわれかくしてじだいはめぐるUbaishimono wa ubaware kakushite jidai wa meguru
ふりやまないあめのむこうになにいろのそらがあるFuriyamanai ame no mukou ni nani-iro no sora ga aru

うんめいをねじくせしてがえられるつもりでもUnmei wo nejikuse shitagaeru tsumori demo
ときをつかもうとのばしたそのてではみじかすぎたToki wo tsukamouto nobashita sono te de wa mijikasugita

とざされたしょうじょのひとみがひらかれしときせかいはTozasareta shoujo no hitomi ga hirakareshi toki sekai wa
げんそうしえるさいやくのゆめを...ざんこくなかみをみるGensoushi eru saiyaku no yume wo... zankoku na kami wo miru

レインのせかい(Rein no Sekai)

死」とは...こころにせんこうして"Shi" to wa... kokoro ni senkoushite
まずからだにいぞんするかんかくからくちはてるものらしいMazu karada ni izonsuru kankaku kara kuchihateru mono rashii
なればこそひとはさんざんきひしとうひをくわだてながらもNareba koso hito wa sanzan kihishi touhi wo kuwadate nagara mo
まねかざるしのつめたいくちづけにたええるのだろうかManekazaru shi no tsumetai kuchizuke ni tae eru no darou ka

たえまないきょうふかんがあめとなりふりつづけるというげんそうTaemanai kyoufukan ga ame to nari furitsuzukeru to iu gensou
それは...いきながらにしてこころをこわされていくくつうSorewa... ikinagara ni shite kokoro wo kowasareteyuku kutsuu
がらすだまのようにすきとおったえいえんのあわせかがみGarasudama no you ni sukitotta eien no awase kagami
ざいにんはしょうじょのひとみのなかにただ「せかい」をみるというZainin wa shoujo no hitomi no naka ni tada "sekai" wo miru to iu

ひゃくぶんはいっけんにしかずせんぶんとてもまたしっかりHyakubun wa ikken ni shikazu senbun to te mata shikari
れんぴん...ぶべつ...まとはずれなちょうしょういわばたいがんのかじRenpin... bubetsu... matohazure na choushou iwaba taigan no kaji
もえるまでわあつさわからずもえてからではおそすぎるMoeru made wa atsusa wakarazu moete kara dewa ososugiru
このせかいではなにびとがつみをおかさずにいきられてるというのかKono sekai dewa nanibito ga tsumi wo okasazu ni ikirareteru to iu no ka

レインのせかい(Rein no Sekai)

とざされたしょうじょのひとみがひらかれしときせかいはTozasareta shoujo no hitomi ga hirakareshi toki sekai wa
げんそうしえるさいやくのゆめを...ざんこくなかみをみるGensoushi eru saiyaku no yume wo... zankoku na kami wo miru

アイスブルーにきらめくひともがあざやかにくちるせかいとIce Blue ni kirameku hitomo ga azayaka ni kuchiru sekai to
おちていくゆめにくちびるをかさねて...ざんこくなかみになるOchiteyuku yume ni kuchibiru wo kasanete... zankoku na kami ni naru

ちにはびこりしわれらざいにんのぐれChi ni habikorishi warera zainin no gure

ねがわくば...きみがレインのせかいにとらわれないことをNegawakuba... kimi ga rein no sekai ni torawarenai koto wo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sound Horizon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección