She Was Disarming

Ella era desarmante

She Was Disarming

Algo está terriblemente mal,Something is terribly wrong,
Tengo mi cuerpo atado, entre mi lengua,I've got my body tied up, between my tongue,
Y en este punto todos hemos quedado sin palabras.And at this point we've all grown speechless.
(Sin palabras)(Speechless)

Algo está tirando de estas cuerdas,Something is pulling at these strings,
Atadas apretadamente desgarrando las costuras.Tied tightly tearing at the seems.
Esto no está sucediendo,This isn't happening,
¿Esto realmente está sucediendo?Is this really happening?

Madre, oh madre,Mother oh my,
En qué lío te has metido.What a mess you've become.
No estás engañando a nadie. 2xYou're not fooling anyone. 2x
Estás dando la espalda,You're turning your back on,
A la familia que amas.The family you love.
No estás engañando a nadie. 2xYou're not fooling anyone. 2x

Lo estás entendiendo todo mal,You got this all wrong,
No eres la misma persona que eras cuando era joven.You're not the same person you were when I was young.
Y en este punto, me siento tan inútil.And at this point, I feel so useless.
(Inútil)(Useless)

Podemos incendiar esta casa,We can torch this house,
O cambiar nuestros nombres,Or change our names,
O quemar estas fotos en sus marcos.Oe burn these pictures in their frames.
Pero los recuerdos no cambiarán,But the memories won't change,
Nunca cambiarán.They will never change.

Madre, oh madre,Mother oh my,
En qué lío te has metido.What a mess you've become.
No estás engañando a nadie. 2xYou're not fooling anyone. 2x
Estás dando la espalda,You're turning your back on,
A la familia que amas.The family you love.
No estás engañando a nadie. 2xYou're not fooling anyone. 2x
(Cualquiera)(Anyone)

Tan cerca, de repetir,So close, to repeating,
Todo lo que he estado sintiendo,Everything that I have been feeling,
No es suficiente, dejar esto ir.It's not enough, to let this go.
Tan cerca, de repetir,So close, to repeating,
Todo lo que he estado sintiendo,Everything that I have been feeling,
No es suficiente, no es suficiente para dejar esto ir.It's not enough, not enough to let this go.

(Madre, oh madre, en qué lío te has metido)(Mother Oh My What A Mess You've Become)
No estás engañando a nadie. 2xYou're not fooling anyone. 2x
Estás dando la espalda a la familia que amas.You're turning your back on the family you love.
No estás engañando a nadie. 2xYou're not fooling anyone. 2x