Is That All

¿Eso es todo?

Is That All

Todos los días a las 6 de la mañana estoy de pieTodo dia seis hora da manhã eu tou em pé
Mi hermano está en la carrera, no tiene tiempo para el caféMeu irmão na correria não tem tempo pra café
Corro al baño para cepillarme los dientesEu corro pro banheiro vou escovar os meus dentes
Cojo mi skate y voy a toda velocidad por delantePego meu skate e vou a mil pela frente
Mi hermano la está pasando mal, no tiene por dónde irMeu irmão tá foda não tem por onde andar
El asfalto es una porquería y la acera es una mierdaO asfalto é uma bosta e a calçada é uma merda
Y aún así encuentro tiempo para embellecerE ainda sim encontro tempo pra enfeitar
Mi vida es de pillo pero tengo que trabajarMinha vida é malandragem mas tenho que trabalhar

¿Eso es todo,Is that all
Lo que tienes?That you've got
Hermano, esto es realMy brother this is real
Tienes que trabajar para poder pagar la cuentaYou gotta work so you can pay the bill
¿Eso es todo,Is that all
Lo que tienes?That you've got
Hermano, esto es realMy brother this is real
Tienes que trabajar para poder pagar la cuentaYou gotta work so you can pay the bill

Todos los días a las 6 de la tarde voy a salirTodo dia seis hora da tarde eu vou sair
Gracias a Dios, hermano, podré divertirmeMeu irmão graças a Deus vou poder me divertir
Este es el lado de la vida que intento llevarEsse é o lado da vida que eu tento levar
Y a pesar de la prisa, aún puedo ir a la playaE apesar da correria ainda posso ir pra praia
Lo que quiero es crecer con mis amigosO que eu quero é crescer com meus amigos
Y con una guitarra envejecer tranquiloE com uma viola vou envelhecer tranqüilo
Así es como lo hago, cómo intento llevarloDesse jeito que eu faço que eu tento levar
Pero a las 6 de la mañana tendré que trabajarMas seis hora da manhã eu vou ter que trabalhar

¿Eso es todo,Is that all
Lo que tienes?That you've got
Hermano, esto es realMy brother this is real
Tienes que trabajar para poder pagar la cuentaYou gotta work so you can pay the bill
¿Eso es todo,Is that all
Lo que tienes?That you've got
Hermano, esto es realMy brother this is real
Tienes que trabajar para poder pagar la cuentaYou gotta work so you can pay the bill

Adigrig bãbãiôiô Arigrig rôAdigrig bãbãiôiô arigrig rô
Babadobaiôiô Parigrig rôBabadobaiôiô parigrig rô
BarabimbimdãdãiôiôBarabimbimdãdãiôiô
Barigueta tetebãbãiôiôBarigueta tetebãbãiôiô

¿Eso es todoIs that all
Lo-lo-lo que tienesTha-tha-that you got
Hermano, esto es realMy brother this is real
Tienes que trabajar y pagar tus cuentasYou gotta work and pay your bills

2 VocesDuas vozes

HermanoMy brother
¿Eso es todo lo que tienes?That all you got
Tienes que trabajar de verdadYou gotta work for real
Tienes que trabajar para poder pagar las cuentasYou gotta work so you can pay the bills

¿Eso es todo,Is that all
Lo que tienes?That you've got
Hermano, esto es realMy brother this is real
Tienes que trabajar para poder pagar la cuentaYou gotta work so you can pay the bill