Star Spangled Banishment

Destierro de la Bandera Estrellada

Star Spangled Banishment

Voy a cantar una canción que deberías haber escuchado antesI'm gonna sing a song you should have heard before
Sobre este sueño que solías tener de este nuevo mundoAbout this dream you used to have of this new world
Donde la gente lucha por ser vistaWhere people fight to be seen
Y donde una chica pobre podría convertirse en reina de cineAnd where a poor girl could become a movie queen
Si mostraba su trasero en la pantallaIf she showed her ass on the screen
Si realmente quieres sobrevivirIf you really want to survive
Entonces sabes que debes darte cuentaThen you know you've gotta realize
No podemos seguir su forma de vidaWe cannot lead their way of life
No podemos permitirnos pagar su precioWe cannot afford to pay their price
(EE. UU.) Es el orgullo fascista(U.S.) It's the fascist pride
(EE. UU.) Donde murió lo humano(U.S.) Where the human died
(EE. UU.) No podemos quedarnos ciegos(U.S.) We can't stay so blind
(EE. UU.) Es el país de la mente pervertida(U.S.) It's the country of pervert mind
Tienen que saber que no queremos ser como ellosThey've got to know we don't want to be as they are
Que su molestia, su maldita ha ido demasiado lejosThat their naggin', their fucking' now have been too far
Nunca estaremos a sus piesWe won't ever be at their feet
Estamos hartos de ser enviados de vuelta a nuestros asientosWe're fed up with being sent back to our seats
con su dinero y con su mierdawith their dough and with their shit
Déjame decirte que estoy jodidamente aburridoLet me tell you I'm fucking bored
De escuchar su nombre en todas partes en la calleTo hear their name everywhere on the street
De ver su avión estrellado con niños a bordoTo see their plane crashed with kids on board
Y de llorar por la gente a la que golpeanAnd to cry for the people they beat
Acabo de cantar una canción que debería haber hecho antesI have just sung a song I should have made before
Sobre este sueño estoy seguro de que ya no puedes tenerAbout this dream I'm sure you can't have anymore
A menos que quieras luchar por ser libreUnless you want to fight to be free
Entonces deja de creer en su poder, su gloriaThen stop believing in their power their glory
Solo son buenos para hacer esclavitudThey're just good for making slavery
Si no eres un policía, un soldadoIf you're not a cop, a soldier
Entonces puedes entender que ya es horaThen you can understand it's high time
No podemos verlos como salvadoresWe cannot see them as savers
No podemos permitirnos pagar sus crímenesWe cannot afford to pay their crimes