Our Lips Are Sealed

Nuestros Labios Están Sellados

Our Lips Are Sealed

¿Puedes oírlos? Hablan de nosotrosCan you hear them? they talk about us
Diciendo mentiras, bueno, ¡no es sorpresa!Telling lies, well, that's no surprise!
¿Puedes verlos? Ver a través de ellosCan you see them? see right through them?
No tienen escudo, nada debe ser reveladoThey have no shield, nothing must be revealed!

No importa lo que diganIt doesn't matter what they say
En los juegos celosos que la gente juegaIn the jealous games people play
Nuestros labios están selladosOur lips are sealed

Hay un arma que debemos usarThere's a weapon that we must use
En nuestra defensa: el silencioIn our defense: silence.
Cuando los miras, mira a través de ellosWhen you look at them, look right through them
Es entonces cuando desaparecen, es entonces cuando perdemos el miedoThat's when they disappear, that's when we lose the fear

No importa lo que digan, en los juegos celosos que la gente juegaIt doesn't matter what they say, in the jealous games people play
Nuestros labios están selladosOur lips are sealed
Oh, no prestes atención a lo que dicen, porque de todos modos no importaOh, pay no mind to what they say, 'cause it doesn't matter anyway
Nuestros labios están selladosOur lips are sealed

Calla, mi amor, no lloresHush my darlin', don't you cry
Cariño, ¿no estás diciendo mentiras?Darling, ain't you talking lies

¿Puedes oírlos? (¿puedes oírlos?)Can you hear them? (can you hear them)
Oh, hablan de nosotrosOh, they talk about us
Diciendo mentiras, bueno, ¡no es sorpresa!Telling lies, well, that's no surprise!
¿Puedes verlos? (ver a través de ellos)Can you see them? (see right through them)
¿Ver a través de ellos?See right through them?
No tienen escudo, nada debe ser reveladoThey have no shield, nothing must be revealed!

Oh, no importa lo que diganOh, it doesn't matter what they say
En los juegos celosos que la gente juegaIn the jealous games people play
Oh, nuestros labios están selladosOh, our lips are sealed

No prestes atención a lo que dicenPay no mind to what they say
Porque de todos modos no importa'cause it doesn't matter anyway
Oh, nuestros labios están sellados (de todos modos)Oh, our lips are sealed (anyway)
Nuestros labios están sellados (de todos modos)Our lips are sealed (anyway)
¡Oh, nuestros labios están sellados!Oh our lips are sealed!