Traducción generada automáticamente
Conciso
Souri
Conciso
Seja bem vindo
A era do individualismo
Onde o pico da alegria é a beira do abismo
E poucos sabem disso, por isso frizo pra quem sobrevive omisso
Se é que tudo tem um preço, quanto vale o teu sorriso?
Deixo o aviso pra quem fica indeciso
Diante do que é preciso para ser conciso
Nesse mundo indiviso, lindo, quase um paraíso
Mundo indiviso ,lindo..
Se é pra mostrar, falar que tem
Façar é fácil e sem pensar, não leva além
Quando for ver no quem é quem, entre o mal e o bem, a hipocrisia zen
Não vai te fazer alguém melhor que eu nem melhor que ninguém
Que essa faixa não é de nada não é surpresa
Mas com a mente estagnada é fácil ser levado pela correnteza
E pela incerteza das cartas jogadas sobre a mesa
Da luxúria sedutora de uma realeza inglesa
Falsa beleza, solidez de rua de Veneza
Sonhada felicidade...
Escorrendo como sangue nos bueiros da cidade
Vontade que invade, bate, e fica na saudade pra mais tarde
Covarde fruto da realidade
Que se abate no combate contra as armas nucleres da verdade
Bombardeado por todos os lados
Inativo e inalterável, elitista marginalizado, alado...
Estático, apático,
Nesse futuro incerto
Apesar da sensação de que o fim está perto
Quando o certo vira errado e o errado vira certo
O honesto é o lezado e o sagaz é o esperto
Nesse futuro incerto
Apesar da sensação de que o fim esá perto
Quando o certo vira errado e o errado vira certo
Quando quem pode mudar prefere ficar quieto
A cada minuto que passa
A cada atitude, não importa o que faça
Cada barreira supera com raça
Cada limite que fica, ultrapassa
Bota a cara e acaba com a farsa
Revoluciona do banco da praça
Da minoria já passa pra massa
Na correria que nada é de graça
Que nada é de graça
Não se faça de palhaço escroto
Escravo da bagaça
Piada sem graça...
A evolução permanente
No olho por olho, no dente por dente
No doce veneno da falsa serpente
Ofusca a visão do repente
Estamos todos no mesmo jardim
Uns provando da maçã e outros aguardando o fim...
Conciso
Seja bienvenido
A la era del individualismo
Donde la cima de la alegría es el borde del abismo
Y pocos saben de esto, por eso insisto para quien sobrevive omiso
Si todo tiene un precio, ¿cuánto vale tu sonrisa?
Dejo la advertencia para quien duda
Ante lo que es necesario para ser conciso
En este mundo indiviso, hermoso, casi un paraíso
Mundo indiviso, hermoso...
Si es para mostrar, decir que tienes
Hablar es fácil y sin pensar, no lleva más allá
Cuando veas quién es quién, entre el mal y el bien, la hipocresía zen
No te hará mejor que yo ni mejor que nadie
Que esta fachada no es nada, no es sorpresa
Pero con la mente estancada es fácil ser arrastrado por la corriente
Y por la incertidumbre de las cartas jugadas sobre la mesa
De la lujuria seductora de una realeza inglesa
Falsa belleza, solidez de calle de Venecia
Felicidad soñada...
Escurriendo como sangre en los desagües de la ciudad
Voluntad que invade, golpea, y se queda en la nostalgia para más tarde
Cobarde fruto de la realidad
Que se abate en el combate contra las armas nucleares de la verdad
Bombardeado por todos los lados
Inactivo e inalterable, elitista marginado, alado...
Estático, apático,
En este futuro incierto
A pesar de la sensación de que el fin está cerca
Cuando lo correcto se convierte en incorrecto y lo incorrecto se convierte en correcto
Lo honesto es el tonto y el astuto es el listo
En este futuro incierto
A pesar de la sensación de que el fin está cerca
Cuando lo correcto se convierte en incorrecto y lo incorrecto se convierte en correcto
Cuando quien puede cambiar prefiere quedarse callado
Cada minuto que pasa
Cada actitud, no importa lo que haga
Supera cada barrera con determinación
Supera cada límite que queda
Enfrenta la situación y acaba con la farsa
Revolutiona desde el banco de la plaza
De la minoría ya pasa a la masa
En la carrera que nada es gratis
Que nada es gratis
No te hagas el tonto idiota
Esclavo de la tontería
Chiste sin gracia...
La evolución permanente
En ojo por ojo, en diente por diente
En el dulce veneno de la falsa serpiente
Ofusca la visión del repentino
Estamos todos en el mismo jardín
Unos probando la manzana y otros esperando el fin...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Souri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: