Parque Antônio Rocco

Parque Antonio Rocco

Parque Antônio Rocco

En el Parque Antonio RoccoParque Antônio Rouco está
Se está celebrando una fiesta de ganadoFazendo festa de gado
Y los vaqueros de BrasilE os vaqueiros do Brasil
Desde ya están invitadosDesde já são convidados
A venir a la tierra hermosaPara virem à terra mimosa
Nuestra querida ViçosaNossa querida viçosa
Para un festival animadoPara um festival animado

Douglas Tenorio es quien organizaDouglas Tenório é quem faz
Un festival verdaderoUm festival verdadeiro
Donde empleado y patrónOnde empregado e patrão
Son iguales por ser vaquerosSão iguais por serem vaqueiros
Corren toros y toman cañaCorrem boi e tomam cana
Cada segunda semanaToda segunda semana
De cada mes de eneroDe cada mês de janeiro

Hermosa princesa de los bosquesBela princesa das matas
Capital de los hacendadosCapital dos fazendeiros
Tierra de mujeres bonitasTerra de mulher bonita
Que son la pasión de los vaquerosQue é a paixão dos vaqueiros
Majestuosidad en festivalesMajestade em festivais
Mejor que el noreste lo haceMelhor que o nordeste faz
Por todo este BrasilPor este Brasil inteiro

Y es en el tren del vaqueroE é no trem do vaqueiro
Que la fiesta se pone mejorQue a festa fica melhor
El ganado rodando en las pistasGado rolando nas faixas
Hasta suena el mocotóChega estala o mocotó
En el escenario las mejores bandasNo palco as melhores bandas
Y los forrozeiros lideranE os forrozeiros comandam
Haciendo el tren del forróFazendo o trem do forró

Para que la fiesta sea mejorPara a festa ficar melhor
Douglas Tenorio dice másDouglas Tenório diz mais
Nuestra fiesta cada añoNossa festa todo ano
Es así como lo hacemosÉ assim que a gente faz
Vamos a dar con mano cerradaVamos dar de mão fechada
Apretar nuestra manada de torosArrochar nossa boiada
Son 600 toros de razaSão 600 bois mobrais

Vamos a dar con mano cerradaVamos dar de mão fechada
Apretar nuestra manada de torosArrochar nossa boiada
Son 600 toros de razaSão 600 bois mobrais