ENFANTS DE MOTH

MOTH KIDS

On est en pleine descente ensembleWe’re on a comedown together
Et elle est toujours dans le brouillardAnd she’s always under the weather
Blague de mauvais goût, un coup de poing légerSick joke, stick and poke of a feather
Tout dans l'espoir que les choses s'améliorentAll in the hope that things could get better
Les lumières s'éteignentLights are fading out
S'il te plaît, viens avec moi maintenantPlease come with me now
J'ai dit chérie, la seule drogue dont on a besoin, c'est nousSaid darling the only drug we need is us

Seulement les enfants de mothOnly the moth kids
Savent où se trouve leur cœurKnow where there heart is
Tu es tombé, tu as sombré sous le sonYou fell down, sank beneath the sound
Parce que tu en as eu assez‘Cause you’ve had enough
(Tu nous appartiens)(You belong to us)
Seulement les enfants de mothOnly the moth kids
Savent où se trouve le cœurKnow where the heart is
Elle guette 11:11She’s looking out for 11:11

Ses chiffres angéliques sont devenus une obsessionHer angel numbers' become an obsession
Manche déchiré, fais semblant, vision tunnelRipped sleeve, make believe, a tunnel vision
Un mécanisme d'adaptation pour apaiser ton humeurA coping mechanism to calm your disposition
Parce que quand les lumières s'éteignent‘Cause when the lights are fading out
S'il te plaît, viens avec moi maintenantPlease come with me now
J'ai dit chérie, la seule drogue dont on a besoin, c'est nousSaid darling the only drug we need is us
Seulement les enfants de mothOnly the moth kids
Savent où se trouve leur cœurKnow where there heart is
Tu es tombé, tu as sombré sous le sonYou fell down, sank beneath the sound
Parce que tu en as eu assez‘Cause you’ve had enough
(Tu nous appartiens)(You belong to us)

Seulement les enfants de mothOnly the moth kids
Savent où se trouve le cœurKnow where the heart is
Mal comprisMisunderstood
IgnoréOverlooked
Fatigué etTired and
Sans espoirHopeless
Ils ne pourraient jamais nous contrôlerThey could never control us
Mal comprisMisunderstood
IgnoréOverlooked
Fatigué etTired and
Sans espoirHopeless
Ils ne pourraient jamaisThey could never
Quoi ?What?
Mal comprisMisunderstood
IgnoréOverlooked
Fatigué etTired and
Sans espoirHopeless
Ils ne pourraient jamais nous contrôlerThey could never control us
Mal comprisMisunderstood
IgnoréOverlooked
Fatigué etTired and
Sans espoirHopeless

Ils ne pourraient jamais nous contrôlerThey could never control us
J'ai dit chérie, la seule drogue dont on a besoin, c'est nousSaid darling the only drug we need is us
Seulement les enfants de mothOnly the moth kids
(Peut t'aider à survivre)(Can help you survive)
Savent où se trouve leur cœurKnow where there heart is
(On sait où tu te caches)(We know where you hide)
Tu es tombé, tu as sombré sous le sonYou fell down, sank beneath the sound
Parce que tu en as eu assez‘Cause you’ve had enough
Alors viens, montre-moi où se trouve ton cœurSo come on show me where your heart is
(Peut t'aider à survivre)(Can help you survive)
Bébé, tu es un enfant de mothBaby you’re a moth kid
(On sait où tu te caches)(We know where you hide)

Mal comprisMisunderstood
IgnoréOverlooked
Fatigué etTired and
Sans espoirHopeless
Ils ne pourraient jamais nous contrôlerThey could never control us
Mal comprisMisunderstood
IgnoréOverlooked
Fatigué etTired and
Sans espoirHopeless
Ils ne pourraient jamais nous contrôlerThey could never control us