Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 324
Letra

Corriente de resaca

Riptide

Estás sangrando, nena, pero es en tu menteYou're bleeding baby, but it's in your mind
Creo que sería mejor si te quedas la nocheThink it'd be better if you stay the night
Quiero salvarte, así que dame una señalI wanna save you, so give me a sign
Sigues diciendo que preferirías morirYou keep on saying that you'd rather die

Dime qué hacer, te llamoTell me what to do, calling out for you
Porque puedo ver más allá de tu máscara'Cause I can see beneath your masquerade

Estás matando por dentro, pero necesitas saber que me importaYou're killing on the inside, but you need to know I care
Correré hacia la corriente de resaca en cualquier momento que quieras que esté allíI'll run into the riptide any time you want me there
Solo te hace falta un toque para que todo se sienta mucho peorIt only takes you one touch to make it all feel much worse
Estás matando por dentroYou're killing on the inside

¿Puedes contar hasta tres y aferrarte a mí?Can you count to three, and hold onto me?

Soy comprensivo cuando te acercasI'm sympathetic when you come around
Sabes que nos estás llevando al límiteYou know you're running us into the ground
Y cuando me encuentren, estaré a tu ladoAnd when they find me, I'll be by your side
Entonces, ¿podrías ser bueno conmigo y agarrarte fuerte?So, could you be good to me and hold on tight?

Dime qué hacer, te llamoTell me what to do, calling out for you
Porque puedo ver más allá de tu máscara'Cause I can see beneath your masquerade

Estás matando por dentro, pero necesitas saber que me importaYou're killing on the inside, but you need to know I care
Correré hacia la corriente de resaca en cualquier momento que quieras que esté allíI'll run into the riptide any time you want me there
Solo te hace falta un toque para que todo se sienta mucho peorIt only takes you one touch to make it all feel much worse
Estás matando por dentroYou're killing on the inside

¿Puedes contar hasta tres y aferrarte a mí?Can you count to three, and hold onto me?

A ella ni siquiera le importaShe don't even care
A ella ni siquiera le importaShe don't even care

Días oscuros, viviendo encadenadosDark days, living in chains
Podemos ir por el camino como un caso perdidoCan down the road like a basket case
No puedo encontrar una salidaI can't, can't find a way
¿Cuántas veces hasta que ambos nos rompamos?How many times till we both just break

Días oscuros, viviendo encadenadosDark days, living in chains
Podemos ir por el camino como un caso perdidoCan down the road like a basket case
No puedo encontrar una salidaI can't, can't find a way
¿Cuántas veces hasta que ambos nos rompamos?How many times till we both just break

Hasta que ambos nos rompamos, hasta que ambos nos rompamosTill we both just break, till we both just break

Estás matando por dentro, pero necesitas saber que me importaYou're killing on the inside, but you need to know I care
Correré hacia la corriente de resaca en cualquier momento que quieras que esté allíI'll run into the riptide any time you want me there
Solo te hace falta un toque para que todo se sienta mucho peorIt only takes you one touch to make it all feel much worse
Estás matando por dentroYou're killing on the inside

¿Puedes contar hasta tres y aferrarte a mí?Can you count to three, and hold onto me?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de South Arcade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección