In This City

En Esta Ciudad

In This City

Desde las ásperas calles de nuestro hogar en S.C.From the rough streets of our home in S.C.
Donde mientras más duro seas, más tiempo vivirásWhere the tougher you are then the longer you'll live
Hasta la glamorosa vida nocturna en HollywoodTo the glamorous nightlife in Hollywood
Donde hay un montón de drogas y chicas hermosasWhere there's plenty of drugs and beautiful girls
No hay otro lugar donde preferiría estarThere's no other place I would rather be
Donde mis amigos no son amigos, son mi familiaWhere my friends aren't friends, they're my family
Embriagándonos, yendo a showsGetting drunk, going to shows
Fiestando con chicas, la diversión nunca se detienePartying with girls, the fun never stops

¡Los Ángeles, vamos a divertirnos!Los Angeles lets have some fun!

[Estribillo:][Chorus:]
En esta ciudad no puedes asentarteIn this city you can't settle down
Alcohol, chicas por todas partesAlcohol, girls all around
En esta ciudad defendemos nuestro terrenoIn this city we stand our ground
Luchamos con valentía, no retrocedemosWe fight with courage, we don't back down
En esta ciudad hacemos las cosas bienIn this city we make it right
Vivimos las calles, dominamos la nocheWe live the streets, we own the night
En esta ciudad es hacer o morirIn this city we do or die
¿Qué puedo decir, amo L.A.!What can I say, I love L.A!

Las noches de fin de semana no hay mejor maneraWeekend nights there's no better way
De relajarse en esta ciudad y beber la vidaTo unwind in this city and drink life away
Puede que no tenga mucho, pero no me importaI might not have much, but I don't care
Tengo mi amistad y una botella para compartirI have my friendship and a bottle to share
En esta ciudad de eso se trataIn this city that's what is all about
De pasar buenos momentos y vivir rápidoHaving good times and living fast
La vida es corta cuando te diviertesLife is short when your having fun
Así que aprovecha al máximo porque solo se vive una vezSo make the best of it 'cause you only life once

¡Los Ángeles, vamos a divertirnos!Los Angeles lets have some fun!