Anguish of Mind

Angustia de la mente

Anguish of Mind

Tengo que escuchar la vozGotta listen to the voice
El susurro sagradoThe holly whisper
Un anciano dijo que debemos hacerAn ancient said the deed we've got to do
Tengo que rezar aunque no tengamos feGotta pray though we have no faith
Tengo que luchar aunque no seamos tan valientesGotta fight though we´re not so brave
Tengo que intentarlo aunque no tengamos esperanzaGotta try though we have no hope
Todo en nombre de nuestra reputaciónAll on behalf of our reputation
Ven y tómame como soyCome and take me as I am
Sabes que no puedo ser domadoYou know I can´t be tamed
He comprendido que el mundo es negro y azulI´ve realized the world is black and blue
No puedes cambiar lo que he llegado a serYou cannot change what I´ve become
Oh, es como una fiebreOh, it´s like a fever
Dentro de mi corazón siento algo de odio por tiInside my heart I feel some hate for you
Tengo que dar aunque queramos tomarGotta give though we wanna take
Tengo que arreglar aunque queramos romperGotta fix though we wanna break
Tengo que dejar nuestro hogar seguro y cálidoGotta leave our safe ´n´ warm home
Todo en nombre de nuestra reputaciónAll on behalf of our reputation

COROCHORUS
Todas las mentiras que tenemos que amarAll the lies we´ve got to love
Sabes que es como una quemadura que causa angustia de la menteYou know it´s like a burn that causes anguish of mind
En nombre de tu reputaciónOn behalf of your reputation
Sabes que no puedes caerYou know you cannot fall
Así que sigue adelante y engañaSo go ahead and bluff

Tengo que escuchar al mundoGotta listen to the world
¡Establecer la moda, indecisión!Set the fashion, indecision!
Tengo que mantener la palabra y inclinarmeGotta keep the word and bow
Golpear la campana perezosa, ¿por qué vale la pena despertar?Strike the lazy bell, what´s worth waking for?
Tengo que escuchar la vozGotta listen to the voice
Sacerdote, rabino, pastor, políticosPriest, rabbi, shepherd, politicians
Tengo que arreglar este mundo salvajeGotta fix this wild world
Por favor, encuentra una soluciónPlease, find a way around
Encuentra una forma de mantener esa risa y tos en voz altaFind a way to keep that laugh and cough aloud
Aliméntame con tus mentirasFeed me up with your lies
Hasta el día en que me haya idoUntil the day I am gone
Toma el oro que no puedo ocultarTake the gold I can´t hide
Supongo que es real porque brillaI guess it´s real cause it shines
Déjame fuera de mis derechosLeave me out of my rights
Y sabes que soy yo quien está llorandoAnd know it´s me who is crying
Tierra sombría, cielo oscuroBleak earth, gloomy sky
Sé que eres tú cuando está oscuroI know it´s you when it´s dark