Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.895

Minorities

South Park

Letra

Significado

Minorías

Minorities

¿Qué ha pasado en este lugar?What has happened to this place?
Ya no lo reconozcoI don't recognize it anymore
Solía ser tan divertido y especialIt used to be so fun and special
¿Para qué vale la pena vivir?What is life worth living for?
El sueño ha muerto, nuestra tierra se ha idoThe dream is dead, our land is gone
Hay un vacío en mi corazón y no puedo seguirThere's a hole in my heart and i can't go on

Hay demasiadas minorías (minorías)There are too many minorities (minorities)
En mi parque acuático (mi parque acuático)At my water park (my water park)
Esta era nuestra tierra, nuestro sueño (nuestro sueño)This was our land, our dream (our dream)
Y se lo han llevado todoAnd they've taken it all away
Solo siguen llegando (minorías)They just keep coming and coming (minorities)
Intenté ir a decirle a la policíaI tried to go and tell the police
Pero incluso las autoridadesBut even the authorities
Son minoríasAre minorities
En mi parque acuáticoAt my water park

Ya no hay lugar para sentarmeThere's no place for me to sit anymore
Y las filas siguen volviéndose más locasAnd the lines just keep getting crazier
Hay mexicanos por todas partesThere are mexicans all around me
El río lento nunca ha sido tan lentoThe lazy river has never been lazier
Esperar 40 minutos para bajar por un tobogánIt's a 40-minute wait to go down one slide
Y las instrucciones están en españolAnd the instructions are in spanish
En el paseo en tirolinaOn the zipline ride

Instructor: "guarde sus brazos y piernas dentro del paseo"Instuctor: "guarde sus brazos y piernas dentro del paseo"
Cartman: "¡háganlo en inglés!"Cartman: "just do it in english!"

Hay demasiadas minorías (demasiadas)There are too many minorities (too many)
En mi parque acuático (alguien haga algo)At my water park (somebody do something)
¿De dónde salieron todos?Where did they all come from?
¿Por qué no pueden dejar esta tierra en paz?Wy can't they leave this land alone?
Y es una verdadera tragedia (siento que estoy muriendo un poco)And it's such a tragedy (feel a bit like dying)
Hemos mirado hacia otro lado por mucho tiempoWe've looked the other way too long
Tenemos que cambiar nuestras prioridadesWe've got to change our priorities
Y sacar a todas estas minoríasAnd get all these minorities
De mi parque acuáticoOut of my water park

MinoríasMinorities
(mexicanos y asiáticos)(mexicans and asians)
(gente negra)(black people)
Creo que incluso vi a un nativo americano (asqueroso)I think i even saw native american (gross)
Dios, te lo pido por favorGod, i'm asking please
Saca a todas estas minoríasGet all of these minorities
De mi parque acuático (mi parque acuático)Out of my water park (my water park)

Escrita por: Matt Stone / Trey Parker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de South Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección