Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 661

01 MESSENGER ~denshikyou no uta~

Southern All Stars

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

01 MESSENGER ~denshikyou no uta~

きみはいったいだれなのkimi wa ittai dare nano?
いつもやみのていとでヤンチャしてるけどitsumo yami no teito de YANCHA shiteru kedo
メガロポリスをもうらするMEGAROPORISU wo moura suru

かげはマルチメディアかkage wa MARUCHI.MEDEIA ka?
でんのうのあくまかdennou no akuma ka?

あいというなのバーチャーゲームai to iu na no BAACHA.GEEMU
ロールプレイのしゅやくはROORU PUREI no shuyaku wa
ゆめのぬけがらなのさyume no nukegara nano sa

ひとのよくぼうがでんしのhito no yokubou ga denshi no
かわをくだりデータのうみへおちるときkawa wo kudari DEETA no umi e ochiru toki
ひとりおろかなピエロがhitori orokana PIERO ga
なみにのまれマニュアルだいておぼれてたnami ni nomare MANYUARU daite oboreteta

こどくのへやにプライベートアイズkodoku no heya ni PURAIBEETO.AIZU
こんなじだいはkonna jidai wa
だれもがファイルされてるものさdaremo ga FUAIRU sareteru mono sa

あいなきせかいかんしきねがいai naki sekai kanshiki negai
よくぼうにかられたわれらがえいこうyokubou ni karareta warera ga eikou?
みわくのせかいあすへのちかいmiwaku no sekai asu e no chikai

ひとよりさばけたあくまにhito yori SABAketa akuma ni
こいをしよう oh, yeahkoi wo shiyou oh, yeah

じくうをこえたメディアがjikuu wo koeta MEDEIA ga
しごと、たいわ、れんあい、みうりもしょりするshigoto, taiwa, renai, miuri mo shori suru
テクノカンノウのめがみとTEKUNOkannou no megami to
いまでこうびするたびima de koubi suru tabi
さるはとりこのになるsaru wa toriko ni naru

あいというなのバーチャーゲームai to iu na no BAACHA.GEEMU
てもとそうさくでなみだのいともこんがらがるさtemoto sousaku de namida no ito mo kongaragaru sa

あいなきせかいかなしきねがいai naki sekai kanashiki negai
こころうばわれたあわれなていこうkokoro ubawareta awarena teikou?
みわくのせかいあすへのちかいmiwaku no sekai asu e no chikai
ひみつにゃできないエロスをhimitsu nya dekinai EROSU wo
ぜにでかおう oh, yeahzeni de kaou oh, yeah

ヴォイス・オブ・コンピュータvoice of computer
ロマンをぎゅうじるぼくオーキードーキーroman wo gyuujiru boku okie-dokie
かのじょにいれたいおとこのフロッピーkanojo ni iretai otoko no furoppii
せけんをさかなにぼくウーキーウーキーseken wo sakana ni boku wookie-wookie
いまにもおぼれそうなまるひのコピーima ni mo oboresouna maruhi no copy

リピートrepeat

ひとよりさばけたhito yori sabaketa
あくまのていこうakuma no teikou?
いまのはえらいima no wa erai
それともせこいsore tomo sekoi?
データにとらわれたわれらがえいこうdeeta ni torawareta warera ga eikou
ガラスのとかいインポなしゃかいGARASU no tokai INPOna shakai
なにもかもがおしゃれなメディアにnani mo kamo ga osharena MEDeIA ni
こびをうろう oh, yeahkobi wo urou oh, yeah

リピートrepeat
ゼロイチだけのzeroichi dake no
むじょうなメッセンジャーmujouna MESSENJAA

01 MENSAJERO ~canción del mensajero~

¿Quién diablos eres?
Siempre causando problemas en la oscuridad
Dominando la metrópolis

¿Tu sombra es multimedia?
¿O un demonio eléctrico?

El amor es un videojuego
El protagonista del juego de rol
Es solo un cascarón de sueños

Cuando la mente humana
Desciende por el río de datos
Un payaso solitario e ingenuo
Fue arrastrado por las olas, ahogándose en manuales

En una habitación solitaria, con ojos privados
En esta era
Todos estamos siendo archivados

Un deseo sin amor
Nuestros éxitos están siendo controlados por la mente
Un mundo fascinante, acercándose al mañana

En un demonio más astuto que los humanos
Vamos a enamorarnos, oh, sí

Los medios que trascienden el espacio
Gobiernan el trabajo, la paz, el amor, la venta
La diosa de la tecnología
Cada vez que se actualiza
Los monos se convierten en pájaros

El amor es un videojuego
La búsqueda desesperada se enreda en lágrimas

Un deseo sin amor
Nuestros corazones robados, vamos a ir
A un mundo fascinante, acercándonos al mañana
No podemos ocultar el deseo
Vamos a pintarlo en sangre, oh, sí

Voz de la computadora
Aprieto el romance, yo, Okidoki
El hombre en el disquete que quiero
Transformo la vida en un pez, yo, Wookie Wookie
Una copia de un día que parece estar a punto de ahogarse

Repetir

Un demonio más astuto que los humanos
¿Es esto valiente o patético?
Nuestros éxitos atrapados en datos
Una sociedad superficial sin importancia
Rindiéndose ante los elegantes medios
Vamos a adularlos, oh, sí

Repetir
El mensajero sin igual
Zero Uno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Southern All Stars y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección