King Of The Night

Rey De La Noche

King Of The Night

Manos viejas y golpeadas, chaqueta de cuero negroBattered old hands, black leather jacket
Triste, gato melancólico, dulce alboroto a la luz de la lunaSad, mournful cat, sweet moonlit racket
Y me deslicé por los callejonesAnd I slid through the alleys
Como un viejo acechando la ciudadLike some old town stalking
Mientras salgo a caminar, Rey de la NocheAs I go out walking, King of the Night
Rey de la NocheKing of the Night

La cortina de la noche cae, suave textura de terciopeloNight's curtain falls, soft velvet texture
Un saxofón entona alguna balada de DexterA saxophone calls some ballad by Dexter
Sí, estoy vestido con mi mejor ropa y los lugareños están mirando fijamenteYea, I'm dresses in my best and the locals are gawking
Los escucho hablar, Rey de la NocheI hear them talking, King of the Night
Cuando estoy en mi reinoWhen I'm out in my kingdom
A quién le importa si el mundo se desvaneceCares if the world take flight
Rey de la NocheKing of the Night

Alguien está esperandoSomeone is waiting
Una estrella fugaz está creandoA falling star's creating
Anticipación en el aireAnticipation in the air
Escondida en los cráteres de la lunaHidden in the craters of the moon
Ella está allíShe's there

Calles húmedas por la mañanaDamp morning streets
El pequeño pueblo despiertaSmall town awakens
Sábanas arrugadas y cálidasWarm rumbled sheets
Y el olor a tocinoAnd the smell of bacon
Miro por las ventanas de la cocinaI peek through kitchen windows
Y veo a parejas conversandoAnd see couples talking
Mientras termino de caminar, Rey de la NocheAs I finish walking, King of the Night
Observando su reinoWatching over his kingdom
Mientras se desvanece a la luz de la mañanaAs it fades in the morning light
Rey de la NocheKing of the Night
Rey de la NocheKing of the Night