Living In The Real World

Viviendo en el mundo real

Living In The Real World

Sé que hay un día sin titularesI know there is a day without headlines
Donde el beneficio no se entrelazaWhere profit won't intertwine
Con el dolor de alguienWith somebody's pain

Sabemos que hay dolor detrás de la risaWe know there is hurt behind the laughter
La picadura perdura despuésThe sting lingers after
Oh, por tanto tiempoWhoa for such a long time

Y un loco riendo viendo las noticiasAnd one crazy fool laughing at the newsreel
Observando cómo los ciudadanos robanWatching as the citizens steal
Es un verdadero alboroto en el centroIt's such a riot downtown

Viviendo en el mundo realLiving in the real world
Viviendo en el mundo realLiving in the real world
Cada día en el mundo realEvery day in the real world
Encuentra una forma de recordarmeFinds a way to remind me

Vago viviendo en una manada de lobosI roam living in a wolf pack
Recibiendo mis dedos chasqueadosGetting my fingers snapped
Cada vez que me acercoWhenever I reach out
Y si - si alguna vez tropiezoAnd if I - if I ever stumble
Sentiré su cálido alientoI'll feel their warm breath
Acercándose a la muerte en mi oídoNuzzling death in my ear

Viviendo en el mundo realLiving in the real world
Viviendo en el mundo realLiving in the real world
Cada día en el mundo realEvery day in the real world
Encuentra una forma de recordarmeFinds a way to remind me

Pasiones convertidas en desechos sin valorPassions turned to worthless litter
Puntúan las orillas de los ríos humanosDot the shores of human rivers
La marea simplemente me sigue arrastrandoThe tide just keeps on sweeping me along
Viviendo en el mundo realLiving in the real world

Tan débil porque el amor que manejaba todos los díasLeft so weak 'cause the love she handled every day
El tiempo lentamente lo consumióTime slowly ate away
Y es una boca que siempre tiene hambreAnd it's a mouth that's forever hungry

Y es demasiado tarde, la baraja ya estaba amañadaAnd it's too late, the deck was already stacked
Ella pensaba que tenía el amor dominadoShe thought she had love down pat
Hasta que el as salió del agujeroTill the ace jumped out of the hole

Ella está viviendo en el mundo realShe's living in the real world
Viviendo en el mundo realLiving in the real world
Cada día en el mundo realEvery day in the real world
Encuentra una forma de recordarmeFinds a way to remind me
Viviendo en el mundo realLiving in the real world
Viviendo en el mundo realLiving in the real world
Todos estamos viviendo en el mundo realWe're all living in the real world