Living With The Blues

Viviendo con los Blues

Living With The Blues

Su dulce aroma perdura en tu habitaciónHer sweet scent lingers in your room
Perfuma la noche sureña sofocantePerfumes the sultry Southern night
Mientras a través de la lunaWhile across the moon
Un chotacabras emprende vueloA whip-poor-will takes flight
Un largo y lento descenso hacia las profundidadesA long slow descent down into the depths
Sus últimas palabras resuenan en tu oídoHer last words echo in your ear
La canción más triste que sabes que escucharásThe saddest song you know you'll ever hear

Cuando el mundo parece frío y distanteWhen the world looks cold and distant
Cuando no queda nada por perderWhen there's nothing left to lose
Ah, así se sienteAh, that's how it feels
Viviendo con los bluesLiving with the blues

El cielo nocturno cambia de negro a azulThe night sky shifts from black to blue
El primer indicio no deseado del amanecerThe first unwelcome hint of dawn
Otro día, otro día y ella sigue ausenteAnother day, another day and she's still gone
No puedes simplemente caminar por las callesYou can't just walk the streets
Pero no puedes ir a casaBut you can't go home
Cada palabra que dijeron era ciertaEvery word they said was true
Pero ahora es demasiado tardeBut it's too late now
No hay nada que puedas hacerThere's nothing you can do

Cuando el mundo parece frío y distanteWhen the world looks cold and distant
Cuando no queda nada por perderWhen there's nothing left to lose
Ah, aprendes cómo se sienteAh, you learn how it feels
Viviendo con los bluesLiving with the blues

Recuerda todas esas mañanas de domingoRemember all those Sunday mornings
Cantando en el coroSinging in the choir
Recuerda todas esas tardes lánguidasRemember all those languid evenings
Envueltos en deseoWrapped up in desire
Recuerda todos esos díasRemember all those days
Solo su toque encendía tu pielJust her touch would set your skin on fire
En llamasOn fire

Cuando el mundo parece frío y distanteWhen the world looks cold and distant
Cuando no queda nada por perderWhen there's nothing left to lose
Ahora sabes cómo se sienteNow you know how it feels
Ahora estás viviendo con los bluesNow you're living with the blues