Boiadeiro Bom

Buen vaquero

Boiadeiro Bom

Mi padre siempre decíaO meu pai sempre dizia
Para ser un buen vaqueroPra ser um bão boiadeiro
Es necesario, además de todoÉ preciso além de tudo
Ser un campesino brasileñoSer caboclo brasileiro

También se necesita corajeTer também muita corage
Y un poco de juventudE um pouco de mocidade
Debe tener un buen lazoPrecisa ter bão cipó
Y un caballo de calidadE um macho de qualidade

Es necesario tener un buen corazónÉ preciso ter bão peito
Para gritarle a una manadaPra gritar com uma boiada
Ser hábil con el lazoSer manêro no cipó
Ser firme en un lazoSer firme numa laçada

Tener un par de pantalones bombachosTer pareio de bombacha
Y también un buen par de espuelasE também bão par de espora
Tener una buena montura y un lazoTer um bão arreio e um laço
Tener fe en Nuestra SeñoraTer fé em Nossa Senhora

Debe tener una mantaPrecisa ter um pelego
Y un par de botas gauchasE um par de bota gaúcha
Debe tener un buen ponchoPrecisa ter um bom pala
Y una buena pistolaE uma boa garrucha

Ser un hombre saludableSer um cabra de saúde
Debe ser muy fuertePrecisa ser muito forte
Para soportar el tiempo de lluviaPra aquentá tempo de chuva
Cuando va a hacer transporteQuando vai fazê transporte

Tener un sombrero mexicanoTer um chapéu mexicano
Con el ala caídaCom a barbela caída
Tener todo el equipo de cocinaTer todo o trem de cozinha
Para hacer su comidaPra fazê sua comida

Quien tenga todo estoQuem tiver tudo isso
Puede gritar con alegríaPode gritar prazenteiro
Por este Brasil adentroPor esse Brasil afora
Soy un buen vaqueroEu sou um bom boiadeiro