Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54

Seu Rei (part. Xamã, Mano Fler e Tiankris)

Sow Records

Letra

Tu Rey (parte Xamã, Mano Fler y Tiankris)

Seu Rei (part. Xamã, Mano Fler e Tiankris)

[Xamã][Xamã]
Once y poco y yo medio perro callejeroOnze e pouca e eu meio vira-lata
Soñando en modo vida locaSonhando em modo vida louca
Con veinte monedasCom vinte prata
Perdí a mi primo en la boca, fumando hachísPerdi meu primo na boca, fumando haca
Vi unos angelitos caminar de gorra y asaltar con cuchilloVi uns anjinho andar de toca e assaltar de faca
Pero allá en la villa hay una loca de color mulatoMas lá na vila tem uma louca na cor mulata
Chica, voy a besar tu boca y saltar la rejaMoça eu vou beijar sua boca e pula catraca
Pero la miseria es poca cosa, estos oros son de lataMas miséria é coisa pouca, esses ouro é lata
Pronto brotamos en Oprah y hacemos free con CatraBreve nós brota na Oprah e faz free com o Catra
Dicen que son tres por diez reales, uno está a cinco monedasDiz que é três por dez merreis, um tá cinco prata
Cancelaron el asado, ¿viste el precio del lomo?Cancelaram o churrascão, tu viu o preço da alcatra?
Pero no te dejé colgado, fui al mercadoMas não te deixei na mão, fui no sacolão
Sumé carne molida y papas, saludos a Bambata y Jorge Aragão, eh, ehSomei carne moída e batata, salve Bambata e Jorge Aragão, êh, êh
Fler está en la contención, que sea eterno mientras dureFler tá na contenção, que seja eterno enquanto breve
Igual que nuestras partidas de Winning ElevenIgual nossas partidas de Winning Eleven
Traje este flow aquí, a ver si sirveTrouxe esse flow aqui, vê se serve
Actividad en exceso hermano, primero paga a quien debesAtividade nos excesso irmão, primeiro paga a quem se deve

Sé, de los lugares descalzos donde caminéEu sei, dos lugares descalços onde andei
Aunque sin dinero, cómo gastéMesmo sem dinheiro, como eu gastei
Pero hoy he estado solo, estado soloMas hoje eu tenho estado só, estado só
Pero sé, ser tu amor, ser tu reyMas sei, ser o seu amor, ser o seu rei
Puedes reír ahora que llegué, ya no estoy solo, estado soloPode rir agora que eu cheguei, não tenho mais estado só, estado só

[Mano Fler][Mano Fler]
Tengo ojos de sota, el zap de mi manga es como una espadaEu tenho olhos de valete, o zap da minha manga é como espada
Viviendo en algunos amores que se convirtieron en rabiaVivendo em alguns amores que se transformaram em raiva
Con lágrimas donde la nostalgia tiene poderCom lágrimas onde a saudade tem poder
Treinta días de veneno sin dormir, sin comerTrinta dias de veneno sem dormir, sem comer
Así que ámame de la misma manera que fumasEntão me ame do mesmo jeito que você fuma
Haz una, literalmente, si no suma o sumaFaz uma, literalmente, se não soma ou suma
Señorita lluvia, caprichos y relajosSenhorita chuva, caprichos e relaxos
Saliendo por encima de estos altibajosSaindo por cima desses altos e baixos
Pero lo que deseo aún no tiene nombreMas o que desejo ainda não tem nome
Estoy en el beso lento como sonido en soundcloudTô no beijo lento que nem som no soundcloud
Ahí está el oxígeno que alimenta el alma, hey rabíEis aí o oxigênio que alimenta a alma, ei rabí
Aguas consagradas, luego aplausos, para tiÁguas consagradas, em seguidas palmas, pra ti
Quien hierro mata, aquí caeQuem com ferro fere, cai aqui
Cae aquí que el mal siempre se iráCai aqui que o mal sempre irá partir
Sin decir adiós, no quiero solo cuerpoSem falar tchau, não quero só corpo
Me alejo de tu perfecciónPasso longe da tua perfeição
La misma perfección que solo existe en Marte o PlutónA mesma perfeição que só tem em Marte ou Plutão

[Xamã][Xamã]
Hay de coco y de chocolate o helado y palomitas dulces, ¿dónde está mi paquete?Tem de coco e de chocolate ou picolé e pipoca doce, cadê meu maço?
Es que vivo en la calle de la posesión, me dio mucha tosÉ que eu moro na estrada da posse, me deu mó tosse
Está circulando un verde lechuga, lo dulce es como cinta adhesiva doble caraTá rolando um verde alface, o doce é tipo fita dupla face
Si al menos mi fusca hablara, si supierasSe ao menos mano o meu fusca falasse, se tu soubesse
Que todo esto es solo un disfraz, da mucha tensiónQue isso tudo aqui é só um disfarce, dá mó estresse
Cortó el micrófono y dijo bajaCortou o mic e disse desce
Pero Dimas, el primer rap, nunca se olvidaMas Dimas o primeiro rap a gente nunca esquece

[Tiankris][Tiankris]
Chica, escúchame por favor escúchameMoça, me ouça por favor me ouça
Sé que he actuado malEu sei que eu tenho agido errado
Encontré verdades en mentirasEncontrei verdades em mentiras
Vi, lloré en tus dolores, sentíEu vi, chorei nas tuas dores, eu senti
Cambié algunos valores pero no perdíMudei alguns valores mas não perdi
El camino de vuelta a casaO caminho de volta pra casa

[Xamã][Xamã]
Sé, de los lugares descalzos donde caminéEu sei, dos lugares descalços onde andei
Aunque sin dinero, cómo gastéMesmo sem dinheiro, como eu gastei
Pero hoy he estado solo, estado soloMas hoje eu tenho estado só, estado só
Pero sé, ser tu amor, ser tu reyMas sei, ser o seu amor, ser o seu rei
Puedes reír ahora que llegué, ya no estoy solo, estado soloPode rir agora que eu cheguei, não tenho mais estado só, estado só
Sé, de los lugares descalzos donde caminéEu sei, dos lugares descalços onde andei
Aunque sin dinero, cómo gastéMesmo sem dinheiro, como eu gastei
Pero hoy he estado solo, estado soloMas hoje eu tenho estado só, estado só
Pero sé, ser tu amor, ser tu reyMas sei, ser o seu amor, ser o seu rei
Puedes reír ahora que llegué, ya no estoy solo, estado soloPode rir agora que eu cheguei, não tenho mais estado só, estado só


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sow Records y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección