Cry

Llanto

Cry

Llanto, flores cayendo en el cielo
Cry そらにまいちるはな
Cry sora ni mai chiru hana
Mirando la noche de verano
みあげたまなつのよる
Miageta manatsu no yoru
Ese día frío
あの日つめたい
Ano hi tsumetai
Tu adiós
きみのさよならに
Kimi no sayonara ni
Fue lo que asentí
うなずいたのはわたし
Unazuita no wa watashi

Confirma este amor, Realidad
たしかめてこのこい Reality
Tashikamete kono koi Reality
Los sentimientos capturados son Honestidad
つかまえたきもちわ Honesty
Tsukamaeta kimochi wa Honesty
Se convierten en hermosos recuerdos
きれいなおもいでにかわる
Kirei na omoide ni kawaru

El camino se tiñe de rojo
way あかくいろづくまち
way akaku irozuku machi
Caminamos juntos, ¿verdad?
ならんであるいたよね
Narande aruita yo ne
Lágrimas que desbordan
あふれるなみだ
Afureru namida
Incontables fotografías
いくつものしゃしん
Ikutsumono shashin
Incluso besos que no se pueden contar
かぞえきれない KISUも
Kazoekire nai KISU mo

Abrazando queridos Recuerdos
だきしめた愛しき Memories
Dakishimeta itoshiki Memories
Cantando la misma Melodía una y otra vez
くりかえしうたうあの Melody
Kurikaeshi utau ano Melody
Como las olas que se acercan
うちよせるなみのように
Uchi yoseru nami no you ni

Confirma este amor, Realidad
たしかめてこのこい Reality
Tashikamete kono koi Reality
Los sentimientos capturados son Honestidad
つかまえたきもちわ Honesty
Tsukamaeta kimochi wa Honesty
Se convierten en hermosos recuerdos
きれいなおもいでにかわる
Kirei na omoide ni kawaru
Seguro
きっと
Kitto
Algún día, un día brillante
いつか shiny day
Itsuka shiny day