Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.518

Entre a Cruz e a Espada

Soweto

Letra

Significado

Entre la Cruz y la Espada

Entre a Cruz e a Espada

Laiá Laiá LaiáLá Laiá Laiá
Laiá Laiá LauêLaiá Laiá Lauê
Estoy en soledadEstou na solidão
Entonces, ¿dónde estás? (2x)Então cadê você?...(2x)

El día está vacío sin tiO dia está vazio sem você
La fase de cuidado ha terminadoA fase de carinho acabou
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Ah! Ah!
Si ella supieraSe ela soubesse
Cuán grande es mi dolorComo é grande a minha dor
¿Podrías al menos considerar...?Teria ao menos consideração...

Cruzar los brazos no es una soluciónCruzar os braços não é solução
¿Quién ve desde el exteriorQuem vê de fora
Ver otra intenciónVê outra intenção
Personalmente, quiero hablar contigoPessoalmente eu quero lhe falar
Siento frío en esta soledadSinto frio nesta solidão
Quiero esa vieja emociónQuero aquela antiga emoção...

Entre la cruz y la espada soyEntre a cruz e a espada estou
Sin amor, no sé vivirSem amor não sei viver
Si me quedo contigoSe fico com você
Incluso puedo sufrirEu posso até sofrer
Si estoy sin tiSe fico sem você
Sufro mucho más... (2x)Eu sofro muito mais...(2x)

Laiá Laiá LaiáLá Laiá Laiá
Laiá Laiá LauêLaiá Laiá Lauê
Estoy en soledadEstou na solidão
Entonces, ¿dónde estás? (2x)Então cadê você?...(2x)

El día está vacío sin tiO dia está vazio sem você
La fase de cuidado ha terminadoA fase de carinho acabou
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Ah! Ah!
Si ella supieraSe ela soubesse
Cuán grande es mi dolorComo é grande a minha dor
¿Podrías al menos considerar...?Teria ao menos consideração...

Cruzar los brazos no es una soluciónCruzar os braços não é solução
¿Quién ve desde el exteriorQuem vê de fora
Ver otra intenciónVê outra intenção
Personalmente, quiero hablar contigoPessoalmente eu quero lhe falar
Siento frío en esta soledadSinto frio nesta solidão
Quiero esa vieja emociónQuero aquela antiga emoção...

Entre la cruz y la espada soyEntre a cruz e a espada estou
Sin amor, no sé vivirSem amor não sei viver
Si me quedo contigoSe fico com você
Incluso puedo sufrirEu posso até sofrer
Si estoy sin tiSe fico sem você
Sufro mucho más... (2x)Eu sofro muito mais...(2x)

Laiá Laiá LaiáLá Laiá Laiá
Laiá Laiá LauêLaiá Laiá Lauê
Estoy en soledadEstou na solidão
Entonces, ¿dónde estás? (7x)Então cadê você?...(7x)

Escrita por: Ademir Fogaca. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lais. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soweto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección