Wings (2026 Version) (From 'Soy Luna', Disney+) (feat. Karol Sevilla)

Alas (versión 2026)

I'm close to reaching my skyEstoy cerca de alcanzar mi cielo
Challenging gravityDesafiando la gravedad
Nothing can stop this dream that's so realNada puede detener este sueño que es tan real
I know fear doesn't exist, ohSé que no existe el miedo, oh
If I don't stop tryingSi no dejo de intentar
The thrill that drives me is the force of a hurricaneLa emoción que me mueve es la fuerza de un huracán

What's inside me is magicalEsto que hay en mi interior es mágico
Because anything can happenPorque todo puede suceder
And if I fall, I get back up, I go, I goY si caigo, vuelvo, voy, yo voy
And I come back, and I goY vuelvo, y voy

And if there's no turning backY si no hay vuelta atrás
You gotta risk it allHay que arriesgarlo todo
Under my feet, there's no gravityBajo mis pies no hay gravedad
There are only wingsSolo hay alas
You should never doubtNunca hay que dudar
Nothing is off-limitsNo está prohibido nada
When a dream is realCuando un sueño es real
There are only wingsSolo hay alas
And I don't expect more than what I feelY no espero más de lo que siento
It's a challenge to faceEs un reto para enfrentar
Something wants to awakenAlgo quiere despertar
My destiny is so real (so real)Mi destino es tan real (tan real)
I know fear doesn't exist, ohSé que no existe el miedo, oh
If I don't keep moving forwardSi no dejo de avanzar
The thrill that drives me is the force of a hurricaneLa emoción que me mueve es la fuerza de un huracán

What's inside me is magicalEsto que hay en mi interior es mágico
Because anything can happenPorque todo puede suceder
And if I fall, I get back up, I go, I goY si caigo, vuelvo, voy, yo voy
And I come back, and I goY vuelvo, y voy

And if there's no turning backY si no hay vuelta atrás
You gotta risk it allHay que arriesgarlo todo
Under my feet, there's no gravityBajo mis pies no hay gravedad
There are only wingsSolo hay alas
You should never doubtNunca hay que dudar
Nothing is off-limitsNo está prohibido nada
When a dream is realCuando un sueño es real
There are only wingsSolo hay alas

It's real, there are only wingsEs real, solo hay alas
With a bridge inside meCon un puente en mi interior
Sliding away, awayDeslizándome lejos, lejos
It's real, there are only wingsEs real, solo hay alas
In my world, freedomEn mi mundo libertad
Sliding awayDeslizándome lejos
Further and furtherCada vez más lejos

And if there's no turning backY si no hay vuelta atrás
You gotta risk it allHay que arriesgarlo todo
Under my feet, there's no gravityBajo mis pies no hay gravedad
There are only wingsSolo hay alas
You should never doubtNunca hay que dudar
Nothing is off-limitsNo está prohibido nada
When a dream is realCuando un sueño es real
There are only wingsSolo hay alas
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)