Alas

Vleugels

Alas

Ik ben dichtbij mijn hemelEstoy cerca de alcanzar mi cielo
De zwaartekracht tartendDesafiando la gravedad
Niets kan stoppenNada puede detener
Deze droom die zo echt isEste sueño que es tan real

Ik weet dat angst niet bestaatSé que no existe el miedo
Als ik blijf proberenSi no dejo de intentar
De emotie die me beweegtLa emoción que me mueve
Is de kracht van een orkaanEs la fuerza de un huracán

Wat er in mij is, is magischEsto que hay en mi interior es mágico
Want alles kan gebeurenPorque todo puede suceder
En als ik val, kom ik terug, ik ga, ik gaY si caigo, vuelvo, voy, yo voy
En ik kom terug en gaY vuelvo y voy

En als er geen weg terug isY si no hay vuelta atrás
Moet je alles riskerenHay que arriesgarlo todo
Onder mijn voeten is er geen zwaartekrachtBajo mis pies, no hay gravedad
Er zijn alleen vleugelsSolo hay alas

Nooit twijfelenNunca hay que dudar
Niets is verbodenNo está prohibido nada
Wanneer een droom echt isCuando un sueño es real
Zijn er alleen vleugelsSolo hay alas

(Hey, hey!)(¡Hey, hey!)
(Hey, hey!)(¡Hey, hey!)

En ik verwacht niet meer dan wat ik voelY no espero más de lo que siento
Het is een uitdaging om aan te gaanEs un reto para enfrentar
Iets wil ontwakenAlgo quiere despertar
Mijn bestemming is zo echt (echt, zo echt)Mi destino es tan real (real, tan real)

Ik weet dat angst niet bestaatSé que no existe el miedo
Als ik blijf vooruitgaanSi no dejo de avanzar
De emotie die me beweegtLa emoción que me mueve
Is de kracht van een orkaanEs la fuerza de un huracán

Wat er in mij is, is magischEsto que hay en mi interior es mágico
Want alles kan gebeurenPorque todo puede suceder
En als ik val, kom ik terug, ik ga, ik gaY si caigo, vuelvo, voy, yo voy
En ik kom terug en gaY vuelvo y voy

En als er geen weg terug isY si no hay vuelta atrás
Moet je alles riskerenHay que arriesgarlo todo
Onder mijn voeten is er geen zwaartekrachtBajo mis pies, no hay gravedad
Er zijn alleen vleugelsSolo hay alas

Nooit twijfelenNunca hay que dudar
Niets is verbodenNo está prohibido nada
Wanneer een droom echt isCuando un sueño es real
Zijn er alleen vleugelsSolo hay alas

Het is echt, er zijn alleen vleugelsEs real, solo hay alas
Met een brug in mijn binnensteCon un puente en mi interior
Glijdend wegDeslizándome lejos
Ver wegLejos

Het is echt, er zijn alleen vleugelsEs real, solo hay alas
In mijn wereld, vrijheidEn mi mundo, libertad
Glijdend wegDeslizándome lejos
Steeds verder wegCada vez más lejos

En als er geen weg terug isY si no hay vuelta atrás
Moet je alles riskerenHay que arriesgarlo todo
Onder mijn voeten is er geen zwaartekrachtBajo mis pies, no hay gravedad
Er zijn alleen vleugelsSolo hay alas

Nooit twijfelenNunca hay que dudar
Niets is verbodenNo está prohibido nada
Wanneer een droom echt isCuando un sueño es real
Zijn er alleen vleugelsSolo hay alas

(Hey, hey!)(¡Hey, hey!)