Cuenta Conmigo

Conta Comigo

Cuenta Conmigo

Se você tem tempoSi tienes tiempo
Para um amigoPara un amigo
Aqui estou eu (sempre sou eu)Aquí estoy yo (siempre soy yo)
Conte comigoCuenta conmigo

E se você estiver erradoY si estás mal
Eu estou contigoYo estoy contigo
Eu não vou embora, porque eu sou assimYo no me voy porque así soy
Conte comigoCuenta conmigo

E eu sempre vou estarY yo siempre voy a estar
Sempre vamos conectarVamos siempre a conectar
Suas feridas eu curareiTus heridas curaré
E eu vou te acompanharY yo te acompañaré

Nos momentos bons e ruinsEn las buenas y en las malas
Te darei sempre minhas asasTe daré siempre mis alas
Para que você possa voarPara que puedas volar
E não pare de cantarY no pares de cantar

Com sonhos à frenteCon los sueños por delante
Ao seu lado eu vou estarA tu lado voy a estar

Nos momentos bons e ruinsEn las buenas y en las malas
Te darei sempre minhas asasTe daré siempre mis alas
Para que você possa voarPara que puedas volar
E não pare de cantarY no pares de cantar

Com sonhos à frenteCon los sueños por delante
Ao seu lado eu vou estarA tu lado voy a estar

Se você tem tempoSi tienes tiempo
Para um amigoPara un amigo
Pode confiar, vou lutarPuedes confiar, voy a luchar
Conte comigoCuenta conmigo

Da nossa históriaDe nuestra historia
Vou testemunharSeré testigo
Uma cançãoUna canción
Juntos, você e euJuntos tu y yo
Conte comigoCuenta conmigo

E eu sempre vou estarY yo siempre voy a estar
Sempre vamos conectarVamos siempre a conectar
Suas feridas eu curareiTus heridas curaré
E eu vou te acompanharY yo te acompañaré

Nos momentos bons e ruinsEn las buenas y en las malas
Te darei sempre minhas asasTe daré siempre mis alas
Para que você possa voarPara que puedas volar
E não pare de cantarY no pares de cantar

Com sonhos à frenteCon los sueños por delante
Ao seu lado eu vou estarA tu lado voy a estar

Nos momentos bons e ruinsEn las buenas y en las malas
Te darei sempre minhas asasTe daré siempre mis alas
Para que você possa voarPara que puedas volar
E não pare de cantarY no pares de cantar

Com sonhos à frenteCon los sueños por delante
Ao seu lado eu vou estarA tu lado voy a estar

Vou estar contigoVoy a estar contigo
Abra suas asasAbre tus alas
Nunca pare de sonharNunca pares de soñar
Conte comigoCuenta conmigo
Isso nunca vai terminarEsto nunca va a terminar

Nos momentos bons e ruinsEn las buenas y en las malas
Conte comigoCuenta conmigo
Conte comigoCuenta conmigo

Te darei sempre minhas asasTe daré siempre mis alas
Conte comigoCuenta conmigo
Ao seu lado eu vou estarA tu lado voy a estar

Nos momentos bons e ruinsEn las buenas y en las malas
Te darei sempre minhas asasTe daré siempre mis alas
Para que você possa voarPara que puedas volar
E não pare de cantarY no pares de cantar

Com sonhos à frenteCon los sueños por delante
Ao seu lado eu vou estarA tu lado voy a estar

Vou estar ao seu ladoVoy a estar a tu lado