Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 130.532

Tiempo de Amor

Soy Luna

LetraSignificado

Time for Love

Tiempo de Amor

Seeing you, something feels offAl verte algo está mal
I like it if not, noMe gusta si no, no
I don’t get it, you’ve always been so distantNo entiendo si siempre fuiste tan distante
So arrogantTan arrogante

You come close and I struggle to speakTe acercas y me cuesta hablar
You look at me if not, noMe miras si no, no
And I thinkY pienso
Is it true what I feel?Si es verdad lo que siento
Just a momentSolo un momento

Is this love or a sign to run from fear?¿Esto es amor o es una señal para escaparle al miedo?
I can’t help my stupidityNo puedo evitar mi estupidez
This isn’t me, oh, noEste no soy yo, oh, no

Don’t say anythingNo digas nada
Just take your timeSolo toma tu tiempo
A time for loveUn tiempo de amor
Don’t ask anymoreYa no preguntes más
And close your eyesY cierra los ojos
Feeling is betterSentir es mejor
Maybe it’s time to take a breakQuizás sea el momento de tomar un tiempo
A time for loveUn tiempo de amor

A time for loveUn tiempo de amor

You connect in another realityConectas en otra realidad
Or is it my perception?¿O es mi percepción?
I think of you and now I blame myself insideTe pienso y ahora me culpo por dentro
And I regret itY me arrepiento

I understand, it can’t go onEntiendo, que no puede más
This situationEsta situación
If you’re so impossible, inaccessible with meSi eres conmigo tan imposible, inaccesible

Is this love or a sign to run from fear?¿Esto es amor o es una señal para escaparle al miedo?
I can’t help my stupidityNo puedo evitar mi estupidez
This isn’t me, oh, noEste no soy yo, oh, no

Don’t say anythingNo digas nada
Just take your timeSolo toma tu tiempo
A time for loveUn tiempo de amor
Don’t ask anymoreYa no preguntes más
And close your eyesY cierra los ojos
Feeling is betterSentir es mejor
Maybe it’s time to take a breakQuizás sea el momento de tomar un tiempo
A time for loveUn tiempo de amor

And if I pull away, I panicY si me alejo desespero
And when you’re here, it’s a messY cuando estás es un enredo
Look, one dayMira, que un día
If what’s happening is what I wantSi lo que pasa es lo que quiero
If in your gaze there’s only fireSi en tu mirada solo hay fuego
Look, who would’ve thoughtMira, quién diría

Maybe it’s time to take a breakQuizás sea el momento de tomar un tiempo
A time for loveUn tiempo de amor

Don’t say anythingNo digas nada
Just take your timeSolo toma tu tiempo
A time for loveUn tiempo de amor
Don’t ask anymoreYa no preguntes más
And close your eyesY cierra los ojos
Feeling is betterSentir es mejor
Maybe it’s time to take a breakQuizás sea el momento de tomar un tiempo
A time for loveUn tiempo de amor

Escrita por: Mauro Bruno Franceschini Campo, Federico Vilas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por daniela. Subtitulado por Daniela y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soy Luna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección